الإنجليزية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "snuff out" الإنجليزية - العربية

    It wasnarrated from Ibn Umar that the Prophet used to sitduringprayer putting his hands on his knees and raising his rightfingerwhich was next to his thumb supplicating with it and with hislefthand spread out on his knee

    حدثنا محمد بن يحيى والحسن بن علي وإسحاق بن منصور قالوا حدثنا عبد الرزاق حدثنا معمر عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا جلس في الصلاة وضع يديه على ركبتيه ورفع إصبعه اليمنى التي تلي الإبهام فيدعو بها واليسرى على ركبته باسطها عليها

    • prod_hadith
    • Sunan Ibn Majah (966)
    • سنن ابن ماجة (966)

    It was narrated that Salim said We came to Abu Masud and said to him Tell us about the prayer of the Messenger of Allah He stood in front of us and said the takbir then when he bowed he placed his palms on his knees and put his fingers lower than that and he held his elbows out from his sides until every part of him had settled Then he said Sami Allahu liman hamidah Rabbana wa lakalhamd Allah hears those who praise Him our Lord and to You be the praise then he stood up until every part of him had settled

    أخبرنا هناد بن السري في حديثه عن أبي الأحوص عن عطاء بن السائب عن سالم قال أتينا أبا مسعود فقلنا له حدثنا عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم فقام بين أيدينا وكبر فلما ركع وضع راحتيه على ركبتيه وجعل أصابعه أسفل من ذلك وجافى بمرفقيه حتى استوى كل شىء منه ثم قال سمع الله لمن حمده فقام حتى استوى كل شىء منه

    • prod_hadith
    • Sunan an-Nasa'i (1036)
    • سنن النسائي (1036)

    It was narrated that Ghalian said I went out with Abu Qilabah on a journey and he brought some food I said I am fasting He said The Messenger of Allah went out on a journey and brought some food and said to a man Come and eat He said I am fasting He said Allah has waived for the traveler half of the prayer and fasting when traveling so come and eat So I came close and ate

    أخبرنا أحمد بن سليمان قال حدثنا عبيد الله قال أنبأنا إسرائيل عن موسى هو ابن أبي عائشة عن غيلان قال خرجت مع أبي قلابة في سفر فقرب طعاما فقلت إني صائم فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج في سفر فقرب طعاما فقال لرجل ادن فاطعم قال إني صائم قال إن الله وضع عن المسافر نصف الصلاة والصيام في السفر فادن فاطعم فدنوت فطعمت

    • prod_hadith
    • Sunan an-Nasa'i (2282)
    • سنن النسائي (2282)

    It was narrated from IbnAbbas that the Messenger of Allah said Whoever denies a Verse of the Quran it is permissible to strike his neck ie execute him Whoever says Lailaha illallahu wahduhu la sharika lahu wa anna Muhammadan abduhu wa rasuluhu None has the right to be worshiped but Allah SWT alone and Muhammad is His slave and Messenger no one has any was of harming him unless he does something which deserves a legal punishment and it is carried out on him

    حدثنا نصر بن علي الجهضمي حدثنا حفص بن عمر حدثنا الحكم بن أبان عن عكرمة عن ابن عباس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من جحد آية من القرآن فقد حل ضرب عنقه ومن قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله فلا سبيل لأحد عليه إلا أن يصيب حدا فيقام عليه

    • prod_hadith
    • Sunan Ibn Majah (2636)
    • سنن ابن ماجة (2636)

    Ibn Abbas reported that Allahs Messenger may peace be upon him came to privy and I placed for him water for ablution When he came out he said Who placed it here And in a version of Zuhair they the Companions said and in the version of Abu Bakr the words are I said It is Ibn Abbas who has done that whereupon he the Holy Prophet said May Allah grant him deep understanding of religion

    حدثنا زهير بن حرب وأبو بكر بن النضر قالا حدثنا هاشم بن القاسم حدثنا ورقاء بن عمر اليشكري قال سمعت عبيد الله بن أبي يزيد يحدث عن ابن عباس أنوسلم أتى الخلاء فوضعت له وضوءا فلما خرج قال من وضع هذا في رواية زهير قالوا وفي رواية أبي بكر قلت ابن عباس قال اللهم فقهه

    • prod_hadith
    • Sahih Muslim (6523)
    • صحيح مسلم (6523)

    It was narrated that Ibn Juraij said I said to Ata What is the best time you think I should pray AlAtamah either in congregation or on my own He said I heard Ibn Abbas say The Messenger of Allah delayed AlAtamah one night until the people had slept and woken up then slept and woken up again Then Umar got up and said The prayer the prayer Ata said Ibn Abbas said The Messenger of Allah came out and it is as if I can see him now with water dripping from his head putting his hand on the side of his head He said And he indicated how I checked with Ata how the Prophet put his hand on his head and he showed me the same way as Ibn Abbas had done Ata spread his fingers a little then placed them with the tips of his fingers on his forehead then he drew his fingers together on his head until his thumb touched the edge of the ear that is next to the face then moved it to his temple and forehead then he said Were it not that I would impose too much difficulty for my Ummah I would have commanded them to offer this prayer only at this time

    أخبرني إبراهيم بن الحسن ويوسف بن سعيد واللفظ له قالا حدثنا حجاج عن ابن جريج قال قلت لعطاء أى حين أحب إليك أن أصلي العتمة إماما أو خلوا قال سمعت ابن عباس يقول أعتم رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة بالعتمة حتى رقد الناس واستيقظوا ورقدوا واستيقظوا فقام عمر فقال الصلاة الصلاة قال عطاء قال ابن عباس خرج نبي الله صلى الله عليه وسلم كأني أنظر إليه الآن يقطر رأسه ماء واضعا يده على شق رأسه قال وأشار فاستثبت عطاء كيف وضع النبي صلى الله عليه وسلم يده على رأسه فأومأ إلى كما أشار ابن عباس فبدد لي عطاء بين أصابعه بشىء من تبديد ثم وضعها فانتهى أطراف أصابعه إلى مقدم الرأس ثم ضمها يمر بها كذلك على الرأس حتى مست إبهاماه طرف الأذن مما يلي الوجه ثم على الصدغ وناحية الجبين لا يقصر ولا يبطش شيئا إلا كذلك ثم قال لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم أن لا يصلوها إلا هكذا

    • prod_hadith
    • Sunan an-Nasa'i (536)
    • سنن النسائي (536)

    Salamh bin Al Akwa said I went on an expedition with the Apostle of Allaah against Hawazin and while we were having a meal in the forenoon and most of our people were on foot and some of us were weak a man came on a red Camel He took out a rope from the lion of the Camel and tied his Camel with it and began to take meal with the people When he saw the weak condition of their people and lack of mounts he went out in a hurry to his Camel untied it made it kneel down and sat on it and went off galloping it A man of the tribe of Aslam followed him on a brown she Camel which was best of those of the people I hastened out and I found him while the head of the she Camel was near the paddock of the she Camel I then went ahead till I reached near the paddock of the Camel I then went ahead till I caught the Camels nose string I made it kneel When it placed its knee on the ground I drew my sword and struck the man on his head and it fell down I then brought the Camel leading it with its equipment on it The Apostle of Allaah came forward facing me and asked Who killed the man They the people said Salamah bin Akwa He said he gets all his spoilHarun said This is Hashims version

    حدثنا هارون بن عبد الله أن هاشم بن القاسم وهشاما حدثاهم قالا حدثنا عكرمة بن عمار قال حدثني إياس بن سلمة قال حدثني أبي قال غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم هوازن قال فبينما نحن نتضحى وعامتنا مشاة وفينا ضعفة إذ جاء رجل على جمل أحمر فانتزع طلقا من حقو البعير فقيد به جمله ثم جاء يتغدى مع القوم فلما رأى ضعفتهم ورقة ظهرهم خرج يعدو إلى جمله فأطلقه ثم أناخه فقعد عليه ثم خرج يركضه واتبعه رجل من أسلم على ناقة ورقاء هي أمثل ظهر القوم قال فخرجت أعدو فأدركته ورأس الناقة عند ورك الجمل وكنت عند ورك الناقة ثم تقدمت حتى كنت عند ورك الجمل ثم تقدمت حتى أخذت بخطام الجمل فأنخته فلما وضع ركبته بالأرض اخترطت سيفي فأضرب رأسه فندر فجئت براحلته وما عليها أقودها فاستقبلني رسول الله صلى الله عليه وسلم في الناس مقبلا فقال من قتل الرجل فقالوا سلمة بن الأكوع قال له سلبه أجمع قال هارون هذا لفظ هاشم

    • prod_hadith
    • Sunan Abi Da'ud (2654)
    • سنن أبي داوود (2654)

    It was narrated that Uqbah bin Amir said Shall I not show you how I saw the Messenger of Allah pray We said Yes So he stood up and when he bowed he placed his palms on his knees and put his fingers behind his knees and held his arms out from his sides until every part of him settled Then he raised his head and stood up until every part of him settled Then he prostrated and held his arms out from his sides until every part of him settled Then he sat up until every part of him settled Then he prostrated again until every part of him settled Then he did four rakahs like that Then he said This is how I saw the Messenger of Allah pray and this is how he used to lead us in prayer

    أخبرنا أحمد بن سليمان الرهاوي قال حدثنا حسين عن زائدة عن عطاء عن سالم أبي عبد الله عن عقبة بن عمرو قال ألا أصلي لكم كما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي فقلنا بلى فقام فلما ركع وضع راحتيه على ركبتيه وجعل أصابعه من وراء ركبتيه وجافى إبطيه حتى استقر كل شىء منه ثم رفع رأسه فقام حتى استوى كل شىء منه ثم سجد فجافى إبطيه حتى استقر كل شىء منه ثم قعد حتى استقر كل شىء منه ثم سجد حتى استقر كل شىء منه ثم صنع كذلك أربع ركعات ثم قال هكذا رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وهكذا كان يصلي بنا

    • prod_hadith
    • Sunan an-Nasa'i (1037)
    • سنن النسائي (1037)

    Ubida b asSamit reported Allahs Messenger may peace be upon him took a pledge from us as he took from the women that we will not associate anything with Allah and we will not steal and we will not commit adultery and we will not kill our children and we will not bring calumny upon one another And he who amongst you fulfils this pledge his reward rests with Allah and he upon whom amongst you is imposed the prescribed punishment and that is carried out that is his expiation for that sin and he whose sins were covered by Allah his matter rests with Allah He may punish him if He likes or may forgive him if He so likes

    وحدثني إسماعيل بن سالم أخبرنا هشيم أخبرنا خالد عن أبي قلابة عن أبي الأشعث الصنعاني عن عبادة بن الصامت قال أخذ علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم كما أخذ على النساء أن لا نشرك بالله شيئا ولا نسرق ولا نزني ولا نقتل أولادنا ولا يعضه بعضنا بعضا فمن وفى منكم فأجره على الله ومن أتى منكم حدا فأقيم عليه فهو كفارته ومن ستره الله عليه فأمره إلى الله إن شاء عذبه وإن شاء غفر له

    • prod_hadith
    • Sahih Muslim (4560)
    • صحيح مسلم (4560)

    Asim ibn Kulayb quoted his fathers authority for the following statement by one of the Ansar We went out with the Messenger of Allah to a funeral and I saw the Messenger of Allah at the grave giving this instruction to the gravedigger Make it wide on the side of his feet and make it wide on the side of his head When he came back he was received by a man who conveyed an invitation from a woman So he came to her to it food was brought and he put his hand ie took a morsel in his hand the people did the same and they ate Our fathers noticed that the Messenger of Allah was moving a morsel around his mouth He then said I find the flesh of a sheep which has been taken without its owners permission The woman sent a message to say Messenger of Allah I sent someone to anNaqi to have a sheep bought for me but there was none so I sent a message to my neighbour who had bought a sheep asking him to send it to me for the price he had paid but he could not be found I therefore sent a message to his wife and she sent it to me The Messenger of Allah said Give this food to the prisoners

    حدثنا محمد بن العلاء أخبرنا ابن إدريس أخبرنا عاصم بن كليب عن أبيه عن رجل من الأنصار قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في جنازة فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على القبر يوصي الحافر أوسع من قبل رجليه أوسع من قبل رأسه فلما رجع استقبله داعي امرأة فجاء وجيء بالطعام فوضع يده ثم وضع القوم فأكلوا فنظر آباؤنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يلوك لقمة في فمه ثم قال أجد لحم شاة أخذت بغير إذن أهلها فأرسلت المرأة قالت يا رسول الله إني أرسلت إلى البقيع يشتري لي شاة فلم أجد فأرسلت إلى جار لي قد اشترى شاة أن أرسل إلى بها بثمنها فلم يوجد فأرسلت إلى امرأته فأرسلت إلى بها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أطعميه الأسارى

    • prod_hadith
    • Sunan Abi Da'ud (3332)
    • سنن أبي داوود (3332)

    Narrated Ibn Abbas While I was standing amongst the people who were invoking Allah for Umar bin AlKhattab who was lying dead on his bed a man behind me rested his elbows on my shoulder and said O Umar May Allah bestow His Mercy on you I always hoped that Allah will keep you with your two companions for I often heard Allahs Apostle saying I Abu Bakr and Umar were somewhere I Abu Bakr and Umar did something I Abu Bakr and Umar set out So I hoped that Allah will keep you with both of them I turned back to see that the speaker was Ali bin Abi Talib

    حدثني الوليد بن صالح حدثنا عيسى بن يونس حدثنا عمر بن سعيد بن أبي الحسين المكي عن ابن أبي مليكة عن ابن عباس رضى الله عنهما قال إني لواقف في قوم فدعوا الله لعمر بن الخطاب وقد وضع على سريره إذا رجل من خلفي قد وضع مرفقه على منكبي يقول رحمك الله إن كنت لأرجو أن يجعلك الله مع صاحبيك لأني كثيرا مما كنت أسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول كنت وأبو بكر وعمر وفعلت وأبو بكر وعمر وانطلقت وأبو بكر وعمر فإن كنت لأرجو أن يجعلك الله معهما فالتفت فإذا هو علي بن أبي طالب

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (3721)
    • صحيح البخاري (3721)

    Ibn Juraij narrated AbdulAziz bin AbdulMalik bin Abu Mahdhurah narrated from Abdullah bin muhairiz who was an orphan under the care of Abu Mahdhurah bin miyar that when he was preparing him to travel to Sham he said O my uncle I am going out to Sham and I will be asked about how you started the Adhan So he informed me that Abu Mahdhurah said I went out with a group of people and we were somewhere on the road when the Muadhdhin of the Messenger of Allah gave the call to prayer in the presence of the Messenger of Allah We heard the voice of the Muadhdhin and we were shunning it the Adhan so we started yelling imitating it and mocking it The Messenger of Allah heard us so he sent some people who brought us to sit in front of him He said Who is the one whose voice I heard so loud The people all pointed to me and they were telling the truth He sent them all away but kept me there and said to me Stand up and give the call to prayer I stood up and there was nothing more hateful to me than the Messenger of Allah and what he was telling me to do I stood up in front of the Messenger of Allah and the Messenger of Allah himself taught me the call He said Say Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar Allahu Akbar Ashhadu an la ilaha illallah Ashhadu an la ilaha illallah Ashhadu anna Muhammadan Rasulullah Ashhadu anna Muhammadan Rasulullah Allah is the Most great Allah is the most Great Allah is the most Great Allah is the most Great I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah Then he said Raise your voice and say Ashhadu an la ilaha illallah Ashhadu an la ilaha illallah Ashhadu anna Muhammadan Rasulullah Ashhadu anna Muhammadan Rasulullah Hayya alalsalah Hayya alalsalah Hayya alalfalah Hayya alalfalah Allahu Akbar Allahu Akbar La ilaha illallah I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah I bear witness that none has the right to be worshipped but Allah I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah Come to the Prayer Come to the Prayer Come to the prosperity Come to the prosperity Allah is the Most great Allah is the Most Great None has the right to be worshipped but Allah Then he called me when I had finished saying the Adhan and gave me a small bag in which there was some silver Then he put his hand on the forelock of Abu Mahdhurah then passed it over his face then over his chest and over his heart until the hand of the Messenger of Allah reached his navel Then the Messenger of Allah said May Allah bless you and send blessings upon you I said O Messenger of Allah do you command me to give the call to prayer in Makkah He said Yes I command you to do so Then all the hatred I had felt towards the Messenger of Allah disappeared and was replaced with love for the Messenger of Allah I came to Attab bin Asid the governor of the Messenger of Allah in Makkah and gave the call to prayer with him by command of the Messenger of Allah SahihHe AbdulAziz said Someone who met Abu Mahdhurah told me the same as Abdullah bin Muhairiz told me

    حدثنا محمد بن بشار ومحمد بن يحيى قالا حدثنا أبو عاصم أنبأنا ابن جريج أخبرني عبد العزيز بن عبد الملك بن أبي محذورة عن عبد الله بن محيريز وكان يتيما في حجر أبي محذورة بن معير حين جهزه إلى الشام فقلت لأبي محذورة أى عم إني خارج إلى الشام وإني أسأل عن تأذينك فأخبرني أن أبا محذورة قال خرجت في نفر فكنا ببعض الطريق فأذن مؤذن رسول الله صلى الله عليه وسلم بالصلاة عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فسمعنا صوت المؤذن ونحن عنه متنكبون فصرخنا نحكيه نهزأ به فسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم فأرسل إلينا قوما فأقعدونا بين يديه فقال أيكم الذي سمعت صوته قد ارتفع فأشار إلى القوم كلهم وصدقوا فأرسل كلهم وحبسني وقال لي قم فأذن فقمت ولا شىء أكره إلى من رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا مما يأمرني به فقمت بين يدى رسول الله صلى الله عليه وسلم فألقى على رسول الله التأذين هو بنفسه فقال قل الله أكبر الله أكبر الله أكبر الله أكبر أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن محمدا رسول الله أشهد أن محمدا رسول الله ثم قال لي ارجع فمد من صوتك أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن محمدا رسول الله أشهد أن محمدا رسول الله حى على الصلاة حى على الصلاة حى على الفلاح حى على الفلاح الله أكبر الله أكبر لا إله إلا الله ثم دعاني حين قضيت التأذين فأعطاني صرة فيها شىء من فضة ثم وضع يده على ناصية أبي محذورة ثم أمرها على وجهه من بين يديه ثم على كبده ثم بلغت يد رسول الله صلى الله عليه وسلم سرة أبي محذورة ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم بارك الله لك وبارك عليك فقلت يا رسول الله أمرتني بالتأذين بمكة قال نعم قد أمرتك فذهب كل شىء كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم من كراهية وعاد ذلك كله محبة لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقدمت على عتاب بن أسيد عامل رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكة فأذنت معه بالصلاة على أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم قال وأخبرني ذلك من أدرك أبا محذورة على ما أخبرني عبد الله بن محيريز

    • prod_hadith
    • Sunan Ibn Majah (708)
    • سنن ابن ماجة (708)

    Narrated Anas A banquet of bread and meat was held on the occasion of the marriage of the Prophet to Zainab bint Jahsh I was sent to invite the people to the banquet and so the people started coming in groups They would eat and then leave Another batch would come eat and leave So I kept on inviting the people till I found nobody to invite Then I said O Allahs Prophet I do not find anybody to invite He said Carry away the remaining food Then a batch of three persons stayed in the house chatting The Prophet left and went towards the dwelling place of Aisha and said Peace and Allahs Mercy be on you O the people of the house She replied Peace and the mercy of Allah be on you too How did you find your wife May Allah bless you Then he went to the dwelling places of all his other wives and said to them the same as he said to Aisha and they said to him the same as Aisha had said to him Then the Prophet returned and found a group of three persons still in the house chatting The Prophet was a very shy person so he went out for the second time and went towards the dwelling place of Aisha I do not remember whether I informed him that the people have gone away So he returned and as soon as he entered the gate he drew the curtain between me and him and then the Verse of AlHijab was revealed

    حدثنا أبو معمر حدثنا عبد الوارث حدثنا عبد العزيز بن صهيب عن أنس رضى الله عنه قال بني على النبي صلى الله عليه وسلم بزينب ابنة جحش بخبز ولحم فأرسلت على الطعام داعيا فيجيء قوم فيأكلون ويخرجون ثم يجيء قوم فيأكلون ويخرجون فدعوت حتى ما أجد أحدا أدعو فقلت يا نبي الله ما أجد أحدا أدعوه قال ارفعوا طعامكم وبقي ثلاثة رهط يتحدثون في البيت فخرج النبي صلى الله عليه وسلم فانطلق إلى حجرة عائشة فقال السلام عليكم أهل البيت ورحمة الله فقالت وعليك السلام ورحمة الله كيف وجدت أهلك بارك الله لك فتقرى حجر نسائه كلهن يقول لهن كما يقول لعائشة ويقلن له كما قالت عائشة ثم رجع النبي صلى الله عليه وسلم فإذا ثلاثة رهط في البيت يتحدثون وكان النبي صلى الله عليه وسلم شديد الحياء فخرج منطلقا نحو حجرة عائشة فما أدري آخبرته أو أخبر أن القوم خرجوا فرجع حتى إذا وضع رجله في أسكفة الباب داخلة وأخرى خارجة أرخى الستر بيني وبينه وأنزلت آية الحجاب

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (4840)
    • صحيح البخاري (4840)

    Numan b Bashir reported Allah is more pleased with the repentance of a believing servant than of a person who set out on a journey with a provision of food and drink on the back of his camel He went on until he came to a waterless desert and he felt like sleeping So he got down under the shade of a tree and was overcome by sleep and his camel ran away As he got up he tried to see the camel standing upon a mound but did not find it He then got upon the other mound but could not see anything He then climbed upon the third mound but did not see anything until he came back to the place where he had been previously And as he was sitting in utter disappointment there came to him the camel till that camel placed its nosestring in his hand Allah is more pleased with the repentance of His servant than the person who found his lost camel in this very state Simak reported that Shabi was of the opinion that Numin traced it to Allahs Apostle may peace be upon him Simak however did not hear that himself

    حدثنا عبيد الله بن معاذ العنبري حدثنا أبي حدثنا أبو يونس عن سماك قال خطب النعمان بن بشير فقال لله أشد فرحا بتوبة عبده من رجل حمل زاده ومزاده على بعير ثم سار حتى كان بفلاة من الأرض فأدركته القائلة فنزل فقال تحت شجرة فغلبته عينه وانسل بعيره فاستيقظ فسعى شرفا فلم ير شيئا ثم سعى شرفا ثانيا فلم ير شيئا ثم سعى شرفا ثالثا فلم ير شيئا فأقبل حتى أتى مكانه الذي قال فيه فبينما هو قاعد إذ جاءه بعيره يمشي حتى وضع خطامه في يده فلله أشد فرحا بتوبة العبد من هذا حين وجد بعيره على حاله قال سماك فزعم الشعبي أن النعمان رفع هذا الحديث إلى النبي صلى الله عليه وسلم وأما أنا فلم أسمعه

    • prod_hadith
    • Sahih Muslim (7134)
    • صحيح مسلم (7134)

    Ibn Juraij reported I said to Ata Which time do you deem fit for me to say the Isya prayer as an Imam or alone that time which is called by people Atama He said I heard Ibn Abbas saying The Apostle of Allah may peace be upon him one night delayed the Isya prayer till the people went to sleep They woke up and again went to sleep and again woke up Then Umar b Khattab stood up and said loudly Prayer Ata further reported that Ibn Abbas said The Apostle of Allah may peace be upon him came out and as if I am still seeing him with water trickling from his head and with his hand placed on one side of the head and he said Were it not hard for my Ummah I would have ordered them to observe this prayer like this i e at late hours I inquired from Ata how the Apostle of Allah may peace be upon him placed his hand upon his head as Ibn Abbas had informed So Ata spread his fingers a little and then placed the ends of his fingers on the side of his head He then moved them like this over his head till the thumb touched that part of the ear which is near the face and then it went to the earlock and the part of the heard It the bind neither held nor caught anything but this is how it moved oil I said to Ata Was it mentioned to you by Ibn Abbas how long did the Apostle may peace be upon him delay it the prayer during that eight He said I do not know I cannot give you the exact time Ali said I love that I should say prayer whether as an Imam or alone at delayed hours as the Apostle of Allah may peace be upon him said that night but if It is hard upon you in your individual capacity or upon people in the congregation and you are their Imam then say prayer Isha at the middle hours neither too early nor too late

    وحدثنا محمد بن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا ابن جريج قال قلت لعطاء أى حين أحب إليك أن أصلي العشاء التي يقولها الناس العتمة إماما وخلوا قال سمعت ابن عباس يقول أعتم نبي الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة العشاء قال حتى رقد ناس واستيقظوا ورقدوا واستيقظوا فقام عمر بن الخطاب فقال الصلاة فقال عطاء قال ابن عباس فخرج نبي الله صلى الله عليه وسلم كأني أنظر إليه الآن يقطر رأسه ماء واضعا يده على شق رأسه قال لولا أن يشق على أمتي لأمرتهم أن يصلوها كذلك قال فاستثبت عطاء كيف وضع النبي صلى الله عليه وسلم يده على رأسه كما أنبأه ابن عباس فبدد لي عطاء بين أصابعه شيئا من تبديد ثم وضع أطراف أصابعه على قرن الرأس ثم صبها يمرها كذلك على الرأس حتى مست إبهامه طرف الأذن مما يلي الوجه ثم على الصدغ وناحية اللحية لا يقصر ولا يبطش بشىء إلا كذلك قلت لعطاء كم ذكر لك أخرها النبي صلى الله عليه وسلم ليلتئذ قال لا أدري قال عطاء أحب إلى أن أصليها إماما وخلوا مؤخرة كما صلاها النبي صلى الله عليه وسلم ليلتئذ فإن شق عليك ذلك خلوا أو على الناس في الجماعة وأنت إمامهم فصلها وسطا لا معجلة ولا مؤخرة

    • prod_hadith
    • Sahih Muslim (1484)
    • صحيح مسلم (1484)

    Yazid alFaqir said This view of the Khwarij i e those who commit major sins and would be eternally doomed to Hell had obsessed me and we set out in a large group intending to perform the hajj and then going to the people for the propagation of the views of the Khwarij He the narrator said We happened to past by Medina and found there Jabir b Abdullah sitting near a column narrating to the people the ahadith of the Holy Prophet may peace be upon him When he mentioned the inhabitants of Hell I said O companion of the Messenger of Allah what is this that thou narrateth whereas Allah sayeth Verily whomsoever Thou shall commit to the Fire Thou indeed humillateth him alQuran iii 192 and All those who endeavoured to get out of that would be thrown back into it alQuran xxxi i 20 So what is it that you say He said Have you read the Quran I said Yes He said Have you heard about the exalted position of Muhammad may peace be upon him i e to which Allah would raise him I said Yes He said Verily the position of Muhammad may peace be upon him is that of great glory and that is by which Allah would bring out whornsoever He would wish to bring out He then described the Path the Bridge and the passing of the people over it and said I am afraid I may not have remembered other things but this much is still in my memory that people would come out of the Hell after having gone into it and he said They would come out of it as if they were the wood of the ebony tree He the narrator said They would enter a river one or the rivers of Paradise and would bathe in it and then come out as if they were white like paper We then turned back and said Woe be upon you How can this old man tell a lie against the Messenger of Allah may peace be upon him We turned back from the views of the Khwarij and by God every one of us abandoned this band of Khwarij except one man A similar statement has been made by Abu Nuaim

    وحدثنا حجاج بن الشاعر حدثنا الفضل بن دكين حدثنا أبو عاصم يعني محمد بن أبي أيوب قال حدثني يزيد الفقير قال كنت قد شغفني رأى من رأى الخوارج فخرجنا في عصابة ذوي عدد نريد أن نحج ثم نخرج على الناس قال فمررنا على المدينة فإذا جابر بن عبد الله يحدث القوم جالس إلى سارية عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فإذا هو قد ذكر الجهنميين قال فقلت له يا صاحب رسول الله ما هذا الذي تحدثون والله يقول إنك من تدخل النار فقد أخزيته و كلما أرادوا أن يخرجوا منها أعيدوا فيها فما هذا الذي تقولون قال فقال أتقرأ القرآن قلت نعم قال فهل سمعت بمقام محمد عليه السلام يعني الذي يبعثه الله فيه قلت نعم قال فإنه مقام محمد صلى الله عليه وسلم المحمود الذي يخرج الله به من يخرج قال ثم نعت وضع الصراط ومر الناس عليه قال وأخاف أن لا أكون أحفظ ذاك قال غير أنه قد زعم أن قوما يخرجون من النار بعد أن يكونوا فيها قال يعني فيخرجون كأنهم عيدان السماسم قال فيدخلون نهرا من أنهار الجنة فيغتسلون فيه فيخرجون كأنهم القراطيس فرجعنا قلنا ويحكم أترون الشيخ يكذب على رسول الله صلى الله عليه وسلم فرجعنا فلا والله ما خرج منا غير رجل واحد أو كما قال أبو نعيم

    • prod_hadith
    • Sahih Muslim (493)
    • صحيح مسلم (493)

    Narrated Ibn Abbas When the dead body of Umar was put on his deathbed the people gathered around him and invoked Allah and prayed for him before the body was taken away and I was amongst them Suddenly I felt somebody taking hold of my shoulder and found out that he was Ali bin Abi Talib Ali invoked Allahs Mercy for Umar and said O Umar You have not left behind you a person whose deeds I like to imitate and meet Allah with more than I like your deeds By Allah I always thought that Allah would keep you with your two companions for very often I used to hear the Prophet saying I Abu Bakr and Umar went somewhere I Abu Bakr and Umar entered somewhere and I Abu Bakr and Umar went out

    حدثنا عبدان أخبرنا عبد الله حدثنا عمر بن سعيد عن ابن أبي مليكة أنه سمع ابن عباس يقول وضع عمر على سريره فتكنفه الناس يدعون ويصلون قبل أن يرفع وأنا فيهم فلم يرعني إلا رجل آخذ منكبي فإذا علي فترحم على عمر وقال ما خلفت أحدا أحب إلى أن ألقى الله بمثل عمله منك وايم الله إن كنت لأظن أن يجعلك الله مع صاحبيك وحسبت أني كنت كثيرا أسمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول ذهبت أنا وأبو بكر وعمر ودخلت أنا وأبو بكر وعمر وخرجت أنا وأبو بكر وعمر

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (3729)
    • صحيح البخاري (3729)

    Narrated Anas The Prophet said The believers will be kept waiting on the Day of Resurrection so long that they will become worried and say Let us ask somebody to intercede far us with our Lord so that He may relieve us from our place Then they will go to Adam and say You are Adam the father of the people Allah created you with His Own Hand and made you reside in His Paradise and ordered His angels to prostrate before you and taught you the names of all things will you intercede for us with your Lord so that He may relieve us from this place of ours Adam will say I am not fit for this undertaking He will mention his mistakes he had committed ie his eating off the tree though he had been forbidden to do so He will add Go to Noah the first prophet sent by Allah to the people of the Earth The people will go to Noah who will say I am not fit for this undertaking He will mention his mistake which he had done ie his asking his Lord without knowledge He will say to them Go to Abraham Khalil ArRahman They will go to Abraham who will say I am not fit for this undertaking He would mention three words by which he told a lie and say to them Go to Moses a slave whom Allah gave the Torah and spoke to directly and brought near Him for conversation They will go to Moses who will say I am not fit for this undertaking He will mention his mistake he made ie killing a person and will say to them Go to Jesus Allahs slave and His Apostle and a soul created by Him and His Word Be And it was They will go to Jesus who will say I am not fit for this undertaking but youd better go to Muhammad the slave whose past and future sins have been forgiven by Allah So they will come to me and I will ask my Lords permission to enter His House and then I will be permitted When I see Him I will fall down in prostration before Him and He will leave me in prostration as long as He will and then He will say O Muhammad lift up your head and speak for you will be listened to and intercede for your intercession will be accepted and ask for anything for it will be granted Then I will raise my head and glorify my Lord with certain praises which He has taught me Allah will put a limit for me to intercede for a certain type of people I will take them out and make them enter Paradise Qatada said I heard Anas saying that the Prophet said I will go out and take them out of Hell Fire and let them enter Paradise and then I will return and ask my Lord for permission to enter His House and I will be permitted When I will see Him I will fall down in prostration before Him and He will leave me in prostration as long as He will let me in that state and then He will say O Muhammad raise your head and speak for you will be listened to and intercede for your intercession will be accepted and ask your request will be granted The Prophet added So I will raise my head and glorify and praise Him as He has taught me Then I will intercede and He will put a limit for me to intercede for a certain type of people I will take them out and let them enter Paradise Qatada added I heard Anas saying that the Prophet said I will go out and take them out of Hell Fire and let them enter Paradise and I will return for the third time and will ask my Lord for permission to enter His house and I will be allowed to enter When I see Him I will fall down in prostration before Him and will remain in prostration as long as He will and then He will say Raise your head O Muhammad and speak for you will be listened to and intercede for your intercession will be accepted and ask for your request will be granted So I will raise my head and praise Allah as He has taught me and then I will intercede and He will put a limit for me to intercede for a certain type of people I will take them out and let them enter Paradise Qatada said I heard Anas saying that the Prophet said So I will go out and take them out of Hell Fire and let them enter Paradise till none will remain in the Fire except those whom Quran will imprison ie those who are destined for eternal life in the fire The narrator then recited the Verse It may be that your Lord will raise you to a Station of Praise and Glory 1779 The narrator added This is the Station of Praise and Glory which Allah has promised to your Prophet

    وقال حجاج بن منهال حدثنا همام بن يحيى حدثنا قتادة عن أنس رضى الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال يحبس المؤمنون يوم القيامة حتى يهموا بذلك فيقولون لو استشفعنا إلى ربنا فيريحنا من مكاننا فيأتون آدم فيقولون أنت آدم أبو الناس خلقك الله بيده وأسكنك جنته وأسجد لك ملائكته وعلمك أسماء كل شىء لتشفع لنا عند ربك حتى يريحنا من مكاننا هذا قال فيقول لست هناكم قال ويذكر خطيئته التي أصاب أكله من الشجرة وقد نهي عنها ولكن ائتوا نوحا أول نبي بعثه الله إلى أهل الأرض فيأتون نوحا فيقول لست هناكم ويذكر خطيئته التي أصاب سؤاله ربه بغير علم ولكن ائتوا إبراهيم خليل الرحمن قال فيأتون إبراهيم فيقول إني لست هناكم ويذكر ثلاث كلمات كذبهن ولكن ائتوا موسى عبدا آتاه الله التوراة وكلمه وقربه نجيا قال فيأتون موسى فيقول إني لست هناكم ويذكر خطيئته التي أصاب قتله النفس ولكن ائتوا عيسى عبد الله ورسوله وروح الله وكلمته قال فيأتون عيسى فيقول لست هناكم ولكن ائتوا محمدا صلى الله عليه وسلم عبدا غفر الله له ما تقدم من ذنبه وما تأخر فيأتوني فأستأذن على ربي في داره فيؤذن لي عليه فإذا رأيته وقعت ساجدا فيدعني ما شاء الله أن يدعني فيقول ارفع محمد وقل يسمع واشفع تشفع وسل تعط قال فأرفع رأسي فأثني على ربي بثناء وتحميد يعلمنيه فيحد لي حدا فأخرج فأدخلهم الجنة قال قتادة وسمعته أيضا يقول فأخرج فأخرجهم من النار وأدخلهم الجنة ثم أعود فأستأذن على ربي في داره فيؤذن لي عليه فإذا رأيته وقعت ساجدا فيدعني ما شاء الله أن يدعني ثم يقول ارفع محمد وقل يسمع واشفع تشفع وسل تعط قال فأرفع رأسي فأثني على ربي بثناء وتحميد يعلمنيه قال ثم أشفع فيحد لي حدا فأخرج فأدخلهم الجنة قال قتادة وسمعته يقول فأخرج فأخرجهم من النار وأدخلهم الجنة ثم أعود الثالثة فأستأذن على ربي في داره فيؤذن لي عليه فإذا رأيته وقعت ساجدا فيدعني ما شاء الله أن يدعني ثم يقول ارفع محمد وقل يسمع واشفع تشفع وسل تعطه قال فأرفع رأسي فأثني على ربي بثناء وتحميد يعلمنيه قال ثم أشفع فيحد لي حدا فأخرج فأدخلهم الجنة قال قتادة وقد سمعته يقول فأخرج فأخرجهم من النار وأدخلهم الجنة حتى ما يبقى في النار إلا من حبسه القرآن أى وجب عليه الخلود قال ثم تلا هذه الآية عسى أن يبعثك ربك مقاما محمودا قال وهذا المقام المحمود الذي وعده نبيكم صلى الله عليه وسلم

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (7530)
    • صحيح البخاري (7530)

    Abu Umama reported We were sitting in the mosque in the company of Allahs Messenger may peace be upon him A person came there and said Allahs Messenger I have committed an offence which deserves the imposition of hadd upon me so impose it upon me Allahs Messenger may peace be upon him kept silent He repeated it and said Allahs Messenger I have committed an offence which deserves the imposition of hadd upon me so impose it upon me He the Holy Prophet kept silent and it was at this time that Iqama was pronounced for prayer and the prayer was observed And when Allahs Apostle may peace be upon him had concluded the payer that person followed Allahs Messenger may peace be upon him Abu Umama said I too followed Allahs Messenger may peace be upon him after he had concluded the prayer so that I should know what answer he would give to that person That person remained attached to Allahs Messenger may peace be upon him and said Allahs Messenger I have committed an offence which deserves imposition of hadd upon me so impose it upon me Abu Umama reported that Allahs Messenger may peace be upon him said to him Didnt you see that as you got out of the house you performed ablution perfectly well He said Allahs Messenger of course I did it He again said to him Then you observed prayer along with us He said Allahs Messenger yes it is so Thereupon Allahs Messenger may peace be upon him said to him Verily Allah has exempted you from the imposition of hadd or he said From your sin

    حدثنا نصر بن علي الجهضمي وزهير بن حرب واللفظ لزهير قالا حدثنا عمر بن يونس حدثنا عكرمة بن عمار حدثنا شداد حدثنا أبو أمامة قال بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد ونحن قعود معه إذ جاء رجل فقال يا رسول الله إني أصبت حدا فأقمه على فسكت عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم أعاد فقال يا رسول الله إني أصبت حدا فأقمه على فسكت عنه وأقيمت الصلاة فلما انصرف نبي الله صلى الله عليه وسلم قال أبو أمامة فاتبع الرجل رسول الله صلى الله عليه وسلم حين انصرف واتبعت رسول الله صلى الله عليه وسلم أنظر ما يرد على الرجل فلحق الرجل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إني أصبت حدا فأقمه على قال أبو أمامة فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم أرأيت حين خرجت من بيتك أليس قد توضأت فأحسنت الوضوء قال بلى يا رسول الله قال ثم شهدت الصلاة معنا فقال نعم يا رسول الله قال فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم فإن الله قد غفر لك حدك أو قال ذنبك

    • prod_hadith
    • Sahih Muslim (7183)
    • صحيح مسلم (7183)

    Narrated Anas bin Malik Whenever the Prophet passed by my mother UmSulaim he used to enter her and greet her Anas further said Once the Prophet way a bridegroom during his marriage with Zainab Um Sulaim said to me Let us give a gift to Allahs Apostle I said to her Do it So she prepared Haisa a sweet dish made from dates butter and dried yoghurt and she sent it with me to him I took it to him and he said Put it down and ordered me to call some men whom he named and to invite whomever I would meet I did what he ordered me to do and when I returned I found the house crowded with people and saw the Prophet keeping his hand over the Haisa and saying over it whatever Allah wished him to say Then he called the men in batches of ten to eat of it and he said to them Mention the Name of Allah and each man should eat of the dish the nearest to him When all of them had finished their meals some of them left and a few remained there talking over which I felt unhappy Then the Prophet went out towards the dwelling places of his wives and I too went out after him and told him that those people had left Then he returned and entered his dwelling place and let the curtains fall while I was in his dwelling place and he was reciting the Verses O you who believe Enter not the Prophets house until leave is given you for a meal and then not as early as to what for its preparation But when you are invited enter and when you have taken your meals disperse without sitting for a talk Verily such behavior annoys the Prophet and he would be shy of asking you to go but Allah is not shy of telling you the Truth 3353 Abu Uthman said Anas said I served the Prophet for ten years

    وقال إبراهيم عن أبي عثمان واسمه الجعد عن أنس بن مالك قال مر بنا في مسجد بني رفاعة فسمعته يقول كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا مر بجنبات أم سليم دخل عليها فسلم عليها ثم قال كان النبي صلى الله عليه وسلم عروسا بزينب فقالت لي أم سليم لو أهدينا لرسول الله صلى الله عليه وسلم هدية فقلت لها افعلي فعمدت إلى تمر وسمن وأقط فاتخذت حيسة في برمة فأرسلت بها معي إليه فانطلقت بها إليه فقال لي ضعها ثم أمرني فقال ادع لي رجالا سماهم وادع لي من لقيت قال ففعلت الذي أمرني فرجعت فإذا البيت غاص بأهله فرأيت النبي صلى الله عليه وسلم وضع يديه على تلك الحيسة وتكلم بها ما شاء الله ثم جعل يدعو عشرة عشرة يأكلون منه ويقول لهم اذكروا اسم الله وليأكل كل رجل مما يليه قال حتى تصدعوا كلهم عنها فخرج منهم من خرج وبقي نفر يتحدثون قال وجعلت أغتم ثم خرج النبي صلى الله عليه وسلم نحو الحجرات وخرجت في إثره فقلت إنهم قد ذهبوا فرجع فدخل البيت وأرخى الستر وإني لفي الحجرة وهو يقول يا أيها الذين آمنوا لا تدخلوا بيوت النبي إلا أن يؤذن لكم إلى طعام غير ناظرين إناه ولكن إذا دعيتم فادخلوا فإذا طعمتم فانتشروا ولا مستأنسين لحديث إن ذلكم كان يؤذي النبي فيستحيي منكم والله لا يستحيي من الحق قال أبو عثمان قال أنس إنه خدم رسول الله صلى الله عليه وسلم عشر سنين

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (5218)
    • صحيح البخاري (5218)

    كلمة اليوم

    supervisor

    هل كانت هذه الصفحة مفيدة

    نعم لا

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC