الإنجليزية
العربية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "wet+dock" الإنجليزية - العربية

    Aishah narrated The Prophet was asked about a man who finds wetness and he does not remember having a wet dream So he said He is to perform Ghusl And he was asked about a man who had a wet dream but does not find any wetness so he said No Ghusl is required of him Umm Salamah said O Messenger of Al1ah Is the woman required to perfonn Ghusl if she sees that He replied Yes Indeed women are he partners of men

    حدثنا أحمد بن منيع حدثنا حماد بن خالد الخياط عن عبد الله بن عمر هو العمري عن عبيد الله بن عمر عن القاسم بن محمد عن عائشة قالت سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الرجل يجد البلل ولا يذكر احتلاما قال يغتسل وعن الرجل يرى أنه قد احتلم ولم يجد بللا قال لا غسل عليه قالت أم سلمة يا رسول الله هل على المرأة ترى ذلك غسل قال نعم إن النساء شقائق الرجال قال أبو عيسى وإنما روى هذا الحديث عبد الله بن عمر عن عبيد الله بن عمر حديث عائشة في الرجل يجد البلل ولا يذكر احتلاما وعبد الله بن عمر ضعفه يحيى بن سعيد من قبل حفظه في الحديث وهو قول غير واحد من أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم والتابعين إذا استيقظ الرجل فرأى بلة أنه يغتسل وهو قول سفيان الثوري وأحمد وقال بعض أهل العلم من التابعين إنما يجب عليه الغسل إذا كانت البلة بلة نطفة وهو قول الشافعي وإسحاق وإذا رأى احتلاما ولم ير بلة فلا غسل عليه عند عامة أهل العلم

    • prod_hadith
    • Jami' al-Tirmidhi (113)
    • جامع الترمذي (113)

    Ibn Abbas said Water is for water is only about the wet dream

    حدثنا علي بن حجر أخبرنا شريك عن أبي الجحاف عن عكرمة عن ابن عباس قال إنما الماء من الماء في الاحتلام قال أبو عيسى سمعت الجارود يقول سمعت وكيعا يقول لم نجد هذا الحديث إلا عند شريك قال أبو عيسى وأبو الجحاف اسمه داود بن أبي عوف ويروى عن سفيان الثوري قال حدثنا أبو الجحاف وكان مرضيا قال أبو عيسى وفي الباب عن عثمان بن عفان وعلي بن أبي طالب والزبير وطلحة وأبي أيوب وأبي سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال الماء من الماء

    • prod_hadith
    • Jami' al-Tirmidhi (112)
    • جامع الترمذي (112)

    Narrated Abu Huraira The Prophet said You people will be keen to have the authority of ruling which will be a thing of regret for you on the Day of Resurrection What an excellent wet nurse it is yet what a bad weaning one it is

    حدثنا أحمد بن يونس حدثنا ابن أبي ذئب عن سعيد المقبري عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إنكم ستحرصون على الإمارة وستكون ندامة يوم القيامة فنعم المرضعة وبئست الفاطمة

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (7235)
    • صحيح البخاري (7235)

    It was narrated that Khawlah bin Hakim said I asked the Messenger of Allah about a woman who has a wet dream and he said If she sees water let her perform Ghusl

    أخبرنا يوسف بن سعيد قال حدثنا حجاج عن شعبة قال سمعت عطاء الخراساني عن سعيد بن المسيب عن خولة بنت حكيم قالت سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المرأة تحتلم في منامها فقال إذا رأت الماء فلتغتسل

    • prod_hadith
    • Sunan an-Nasa'i (199)
    • سنن النسائي (199)

    Narrated AlMughira bin Shuba Once Allahs Apostle went out to answer the call of nature and I followed him with a tumbler containing water and when he finished I poured water and he performed ablution and passed wet hands over his Khuffs socks made from thick fabric or leather

    حدثنا عمرو بن خالد الحراني قال حدثنا الليث عن يحيى بن سعيد عن سعد بن إبراهيم عن نافع بن جبير عن عروة بن المغيرة عن أبيه المغيرة بن شعبة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه خرج لحاجته فاتبعه المغيرة بإداوة فيها ماء فصب عليه حين فرغ من حاجته فتوضأ ومسح على الخفين

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (203)
    • صحيح البخاري (203)

    It wasnarrated that Ibn Abbas said Then Ibrahim the son of theMessenger of Allah died the Messenger of Allah prayedandsaid He has a wetnurse in Paradise and if he had lived hewouldhave been a Siddiq and a Prophet If he had lived his maternalunclesthe Egyptians would have been set free and no Egyptian wouldeverhave been enslaved

    حدثنا عبد القدوس بن محمد حدثنا داود بن شبيب الباهلي حدثنا إبراهيم بن عثمان حدثنا الحكم بن عتيبة عن مقسم عن ابن عباس قال لما مات إبراهيم ابن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال إن له مرضعا في الجنة ولو عاش لكان صديقا نبيا ولو عاش لعتقت أخواله القبط وما استرق قبطي

    • prod_hadith
    • Sunan Ibn Majah (1578)
    • سنن ابن ماجة (1578)

    Narrated Jafar bin Amr My father said I saw the Prophet passing wet hands over his turban and Khuffs socks made from thick fabric or leather

    حدثنا عبدان قال أخبرنا عبد الله قال أخبرنا الأوزاعي عن يحيى عن أبي سلمة عن جعفر بن عمرو عن أبيه قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يمسح على عمامته وخفيه وتابعه معمر عن يحيى عن أبي سلمة عن عمرو قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (205)
    • صحيح البخاري (205)

    Narrated Maimuna The Prophet took the bath of Janaba sexual relation or wet dream He first cleaned his private parts with his hand and then rubbed it that hand on the wall earth and washed it Then he performed ablution like that for the prayer and after the bath he washed his feet

    حدثنا الحميدي قال حدثنا سفيان قال حدثنا الأعمش عن سالم بن أبي الجعد عن كريب عن ابن عباس عن ميمونة أن النبي صلى الله عليه وسلم اغتسل من الجنابة فغسل فرجه بيده ثم دلك بها الحائط ثم غسلها ثم توضأ وضوءه للصلاة فلما فرغ من غسله غسل رجليه

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (260)
    • صحيح البخاري (260)

    Narrated UmSalama the mother of the believers Um Sulaim the wife of Abu Talha came to Allahs Apostle and said O Allahs Apostle Verily Allah is not shy of telling you the truth Is it necessary for a woman to take a bath after she has a wet dream nocturnal sexual discharge Allahs Apostle replied Yes if she notices a discharge

    حدثنا عبد الله بن يوسف قال أخبرنا مالك عن هشام بن عروة عن أبيه عن زينب بنت أبي سلمة عن أم سلمة أم المؤمنين أنها قالت جاءت أم سليم امرأة أبي طلحة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله إن الله لا يستحيي من الحق هل على المرأة من غسل إذا هي احتلمت فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم نعم إذا رأت الماء

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (282)
    • صحيح البخاري (282)

    Narrated Jafar bin Amr bin Umaiya AdDamri My father said I saw the Prophet passing wet hands over his Khuffs socks made from thick fabric or leather

    حدثنا أبو نعيم قال حدثنا شيبان عن يحيى عن أبي سلمة عن جعفر بن عمرو بن أمية الضمري أن أباه أخبره أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم يمسح على الخفين وتابعه حرب بن شداد وأبان عن يحيى

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (204)
    • صحيح البخاري (204)

    Narrated Abdullah bin Umar Sad bin Abi Waqqas said The Prophet passed wet hands over his Khuffs socks made from thick fabric or leather Abdullah bin Umar asked Umar about it Umar replied in the affirmative and added Whenever Sad narrates a Hadith from the Prophet there is no need to ask anyone else about it

    حدثنا أصبغ بن الفرج المصري عن ابن وهب قال حدثني عمرو حدثني أبو النضر عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن عبد الله بن عمر عن سعد بن أبي وقاص عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه مسح على الخفين وأن عبد الله بن عمر سأل عمر عن ذلك فقال نعم إذا حدثك شيئا سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم فلا تسأل عنه غيره وقال موسى بن عقبة أخبرني أبو النضر أن أبا سلمة أخبره أن سعدا حدثه فقال عمر لعبد الله نحوه

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (202)
    • صحيح البخاري (202)

    Narrated Abdullah bin Amr Once the Prophet remained behind us in a journey He joined us while we were performing ablution for the prayer which was overdue We were just passing wet hands over our feet and not washing them properly so the Prophet addressed us in a loud voice and said twice or thrice Save your heels from the fire

    حدثنا أبو النعمان عارم بن الفضل قال حدثنا أبو عوانة عن أبي بشر عن يوسف بن ماهك عن عبد الله بن عمرو قال تخلف عنا النبي صلى الله عليه وسلم في سفرة سافرناها فأدركنا وقد أرهقتنا الصلاة ونحن نتوضأ فجعلنا نمسح على أرجلنا فنادى بأعلى صوته ويل للأعقاب من النار مرتين أو ثلاثا

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (60)
    • صحيح البخاري (60)

    Narrated Um Salama UmSulaim came to Allahs Apostle and said Verily Allah is not shy of telling you the truth Is it necessary for a woman to take a bath after she has a wet dream nocturnal sexual discharge The Prophet replied Yes if she notices a discharge Um Salama then covered her face and asked O Allahs Apostle Does a woman get a discharge He replied Yes let your right hand be in dust An Arabic expression you say to a person when you contradict his statement meaning you will not achieve goodness and that is why the son resembles his mother

    حدثنا محمد بن سلام قال أخبرنا أبو معاوية قال حدثنا هشام عن أبيه عن زينب ابنة أم سلمة عن أم سلمة قالت جاءت أم سليم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت يا رسول الله إن الله لا يستحيي من الحق فهل على المرأة من غسل إذا احتلمت قال النبي صلى الله عليه وسلم إذا رأت الماء فغطت أم سلمة تعني وجهها وقالت يا رسول الله وتحتلم المرأة قال نعم تربت يمينك فبم يشبهها ولدها

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (130)
    • صحيح البخاري (130)

    Amr bin Uthman bin Yala bin Murrah narrated from his father from his grandfather that They were with the Prophet S on a journey They wound up in a narrow area when Salat became due Then it began raining from the sky above them and it was wet beneath them So Allahs Messenger S called the Adhan while he was on his mount and then the Iqamah going forward on his mount He let them in Salat by making gestures making his prostrations lower than his bowing

    حدثنا يحيى بن موسى حدثنا شبابة بن سوار حدثنا عمر بن الرماح البلخي عن كثير بن زياد عن عمرو بن عثمان بن يعلى بن مرة عن أبيه عن جده أنهم كانوا مع النبي صلى الله عليه وسلم في مسير فانتهوا إلى مضيق وحضرت الصلاة فمطروا السماء من فوقهم والبلة من أسفل منهم فأذن رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على راحلته وأقام أو أقام فتقدم على راحلته فصلى بهم يومئ إيماء يجعل السجود أخفض من الركوع قال أبو عيسى هذا حديث غريب تفرد به عمر بن الرماح البلخي لا يعرف إلا من حديثه وقد روى عنه غير واحد من أهل العلم وكذلك روي عن أنس بن مالك أنه صلى في ماء وطين على دابته والعمل على هذا عند أهل العلم وبه يقول أحمد وإسحاق

    • prod_hadith
    • Jami' al-Tirmidhi (411)
    • جامع الترمذي (411)

    It was narrated from AlBara bin Azib that the Prophet of Allah said Allah and His angels say salah upon the from rows and the Muadhdhin will be forgiven as far as his voice reaches and whatever hears him wet or dry will confirm what he says and he will have a reward like that of those who pray with him

    أخبرنا محمد بن المثنى قال حدثنا معاذ بن هشام قال حدثني أبي عن قتادة عن أبي إسحاق الكوفي عن البراء بن عازب أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال إن الله وملائكته يصلون على الصف المقدم والمؤذن يغفر له بمد صوته ويصدقه من سمعه من رطب ويابس وله مثل أجر من صلى معه

    • prod_hadith
    • Sunan an-Nasa'i (653)
    • سنن النسائي (653)

    Narrated Aisha Whenever the Prophet took the bath of Janaba sexual relation or wet dream he asked for the Hilab or some other scent He used to take it in his hand rub it first over the right side of his head and then over the left and then rub the middle of his head with both hands

    حدثنا محمد بن المثنى قال حدثنا أبو عاصم عن حنظلة عن القاسم عن عائشة قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا اغتسل من الجنابة دعا بشىء نحو الحلاب فأخذ بكفه فبدأ بشق رأسه الأيمن ثم الأيسر فقال بهما على رأسه

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (258)
    • صحيح البخاري (258)

    Narrated AlMughira bin Shuba The Prophet went to answer the call of nature and when he returned I met him with water and he performed the ablution while he was wearing a Sham cloak He rinsed his mouth put the water in his nose and blew it out washed his face and tried to take his hands out of his sleeves but they were too narrow so he took out his hands from under his chest and washed them and then passed his wet hands over his head and Khuffs socks made from thick fabric or leather

    حدثنا قيس بن حفص حدثنا عبد الواحد حدثنا الأعمش قال حدثني أبو الضحى قال حدثني مسروق قال حدثني المغيرة بن شعبة قال انطلق النبي صلى الله عليه وسلم لحاجته ثم أقبل فتلقيته بماء فتوضأ وعليه جبة شأمية فمضمض واستنشق وغسل وجهه فذهب يخرج يديه من كميه فكانا ضيقين فأخرج يديه من تحت الجبة فغسلهما ومسح برأسه وعلى خفيه

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (5858)
    • صحيح البخاري (5858)

    Narrated AlBara When Ibrahim the son of the Prophet died Allahs Apostle said There is a wet nurse for him in Paradise

    حدثنا سليمان بن حرب أخبرنا شعبة عن عدي بن ثابت قال سمعت البراء قال لما مات إبراهيم عليه السلام قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن له مرضعا في الجنة

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (6266)
    • صحيح البخاري (6266)

    Narrated Amr bin Yahya on the authority of his father Abdullah bin Zaid poured water on his hands from a utensil containing water and washed them and then with one handful of water he rinsed his mouth and cleaned his nose by putting water in it and then blowing it out He repeated it thrice He then washed his hands and forearms up to the elbows twice and passed wet hands over his head both forwards and backwards and washed his feet up to the ankles and said This is the ablution of Allahs Apostle

    حدثنا مسدد قال حدثنا خالد بن عبد الله قال حدثنا عمرو بن يحيى عن أبيه عن عبد الله بن زيد أنه أفرغ من الإناء على يديه فغسلهما ثم غسل أو مضمض واستنشق من كفة واحدة ففعل ذلك ثلاثا فغسل يديه إلى المرفقين مرتين مرتين ومسح برأسه ما أقبل وما أدبر وغسل رجليه إلى الكعبين ثم قال هكذا وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم

    • prod_hadith
    • Sahih Bukhari (191)
    • صحيح البخاري (191)

    It was narrated from Umm Salamah that a woman said O Messenger of Allah Allah is not shy to tell the truth Does a women have to perform Ghusl if she has a wet dream He said Yes if she sees water1 Umm Salamah laughed and said Do women really have wet dreams The Messenger of Allah said How else would her child resemble her1 That is if she has an emission of the fluid of an orgasm

    أخبرنا شعيب بن يوسف قال حدثنا يحيى عن هشام قال أخبرني أبي عن زينب بنت أم سلمة عن أم سلمة أن امرأة قالت يا رسول الله إن الله لا يستحيي من الحق هل على المرأة غسل إذا هي احتلمت قال نعم إذا رأت الماء فضحكت أم سلمة فقالت أتحتلم المرأة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ففيم يشبهها الولد

    • prod_hadith
    • Sunan an-Nasa'i (198)
    • سنن النسائي (198)

    وهكذا فإن أي انتهاك للقانون الإنساني الدولي يعاقب عليه في هولندا بموجب قانون الجرائم الدولية Wet internationale misdrijven يمكن التحقيق فيه ومقاضاة مرتكبيه

    Any violations of IHL made punishable in The Netherlands under the International Crimes Act Wet internationale misdrijven can thus be investigated and prosecuted

    • ترجمات

    وبموجب قانون فيلق المساعدة Wet op het Bijstandskorps الصادر في 25 أيارمايو 1962 كان جميع موظفي الفيلق يتمتعون بوضع موظفين عموميين هولنديين

    Under the Assistance Corps Act Wet op het Bijstandskorps of 25 May 1962 all employees of the Assistance Corps enjoyed the status of Dutch public servants

    • ترجمات

    317 إذ تعترف اللجنة بازدياد فرص العمل بين صفوف أفراد الأقليات فإنها تعرب عن قلقها لأن معدلات البطالة لدى الأقليات لا تزال تزيد بأربعة أضعاف عن معدلاتها بين الهولنديين أنفسهم وبالتالي تعرب اللجنة عن أملها بأن تتلقى معلومات عن نتائج خطة العمل التي وضعتها الحكومة بهدف تخفيض هذا الفارق بنسبة 50 في المائة وعن تقييم التدابير القانونية الجديدة Wet SAMEN

    While the Committee acknowledges the increase in employment among members of minorities it is concerned that the unemployment rate among minority groups remains four times higher than among the native Dutch population The Committee therefore hopes to receive information on the results of the action plan set up by the Government to reduce that difference by 50 per cent and on the evaluation of the new legal measures Wet SAMEN

    • ترجمات

    ويبدو أن الهجوم على منزل عطية السموني تم وفق الإجراء الذي تتبعه القوات المسلحة الإسرائيلية والذي يشار إليه باسم wet entry

    The assault on Ateya alSamounis house appears to be the procedure of the Israeli armed forces referred to as a wet entry

    • ترجمات

    يستخدم قانون الأنشطة الفضائية الهولندي Wet ruimtevaartactiviteiten مصطلح الفضاء الكوني kosmische ruimte في تحديد نطاق القانون الاختصاص الموضوعي المادة 2 بيد أن هذا القانون لا يعرف الفضاء الخارجي ولا يعين حدوده ولا حدود الفضاء الجوي

    The Space Activities Act of the Netherlands Wet ruimtevaartactiviteiten makes use of the term outer space kosmische ruimte in order to define the scope of the Act ratione materiae art 2 The Act however does not define outer space or delimit outer space and airspace

    • ترجمات

    ويقوم بعض المستشارين بمهام ترتبط بجعل تنظيم مراكز العمل والدخل ذاته نشاطا مشتركا بين جميع الثقافات ويضطلعون بأنشطة ضمن سياق قانون تشجيع عمالة الأقليات Wet SAMEN كتحليل التقارير السنوية المتعلقة بهذا القانون وتقديم المشورة بشأن سياسة العاملين التي تأخذ التنوع الثقافي في الاعتبار

    Some of the advisers perform tasks associated with the interculturalisation of the CWI organisation itself and carry out activities within the context of the Employment of Minorities Promotion Act Wet SAMEN such as analysing annual reports on this Act and providing advice on intercultural personnel policy

    • ترجمات

    وخفض عدد العاملين من أفراد الأقليات الإثنية الذين يطلبون الحصول على مساعدة بمقتضى قانون المساعدات المتعلقة بالعجز Wet op de Arbeidsongeschiktheidsverzekering WAO إلى أدنى حد ولتشجيع إعادة الاندماج تعقد اتفاقات ضمن هيئة تنفيذ خطط تأمين المستخدمين UWV في سياق الخطة السنوية الموجهة تحديدا إلى هذه المجموعة المستهدفة

    To minimise the number of ethnic minority workers having to claim benefit under the Disablement Benefits Act Wet op de Arbeidsongeschiktheidsverzekering WAO and to promote reintegration agreements are made with the UWV in the context of the annual plan specifically aimed at this target group

    • ترجمات

    23 وفي 1 تموزيوليه 1996 حل القانون الخاص بالمعالين الباقين على قيد الحياة ANW Algemene Nabestaanden Wet محل القانون العام المتعلق بالأرامل واليتامى AWW

    23 On 1 July 1996 the Surviving Dependants Act ANW Algemene Nabestaanden Wet replaced the AWW

    • ترجمات

    ويتضمن هذا أنشطة ترمي إلى استثارة الوعي بالحاجة إلى إنشاء صلات بين إدارة الأنهار والسواحل وتحديد طرق تحقيق تقدم فعلي والترويج لأساليب حماية الموائل الساحلية والبحرية من التغير المادي والتدمير وتحديدا فيما يتعلق بالسياحة والموانئ والمرافئ وتربية الأحياء المائية والتعدين وتشجيع التنفيذ الفعال والواسع لعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومنظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية موئل الأمم المتحدة والمجلس التعاوني لإمدادات المياه والتصحاح وخطة العمل الاستراتيجية التعاونية بشأن نفايات المياه البلدية المستعملة والمبادئ التوجيهية المرتبطة بها والمبادئ التوجيهية بشأن إدارة المياه المستعملة للبلديات النقاط الأساسية العشر للعمل المحلي والوطني وربط جمع المياه المستعملة ومعالجتها وإعادة استعمالها وإعادة توزيعها على البيئة الطبيعية بالنظافة والتصحاح المنزلي من خلال شراكة أهداف انبعاث المياه والمياه المستعملة والتصحاح والنظافة من أجل الجميع WETWASH مع المجلس التعاوني لإمدادات المياه والتصحاح

    This will include activities aimed at raising awareness of the need to establish management links between rivers and coasts and to identify ways of achieving real progress promoting methods for protecting coastal and marine habitats against physical alteration and destruction specifically in relation to tourism ports and harbours aquaculture and mining promoting the effective and broad implementation of the UNEP the World Health Organization WHO the United Nations Human Settlements Programme UNHabitat the Water Supply and Sanitation Collaborative Council WSSCC the collaborative Strategic Action Plan on Municipal Wastewater and associated guidelines and the Guidelines on Municipal Wastewater Management 10 Keys for Local and National Action linking wastewater collection treatment reuse and reallocation to the natural environment with hygiene and household sanitation through the Wastewater Emission Targets Water Sanitation and Hygiene for All WETWASH partnership with WSSCC

    • ترجمات

    153 وتلاحظ اللجنة أن قانون استخدام الأقليات ويت سامين Wet Samen قد توقف سريانه في 31 كانون الأولديسمبر 2003 وهي تعرب عن قلقها إزاء الآثار السلبية التي يمكن أن تترتب على ذلك بالنظر إلى أن هذا القانون هو الصك التشريعي الوحيد الذي يحتوي على قواعد تنظيمية بشأن اشتراك الأقليات العرقية في سوق العمل ويقتضي من أرباب العمل تسجيل عدد أفراد الأقليات العرقية الذين يستخدمونهم

    The Committee notes that the Employment of Minorities Act Wet Samen ceased to be in force on 31 December 2003 and expresses concern about possible negative consequences that may ensue given that the Wet Samen was the only legislative instrument containing regulations on the participation of ethnic minorities in the labour market and requiring employers to register the number of members of ethnic minorities employed by them

    • ترجمات

    40 وقدم التمويل الطارئ بمبلغ قدره 000 160 دولار للأعمال المؤقتة في المحطات الطرفية في ترك الكبرى وكايكوس الجنوبية وخصص ما مجموعه 000 131 دولار لأعمال الإصلاح في مرفأ ترك الكبرى Grand Turk Dockوأصبح مرفأ ساوث دوك بروفو South Dock Provo عائقا رئيسيا أمام حركة البضائع

    40 Emergency funding of 160000 has been provided for temporary work on the terminals in Grand Turk and South Caicos A total of 131000 has been provided for remedial work at Grand Turk Dock South Dock Provo is becoming a major constraint to movement of goods

    • ترجمات

    75 وأقر في عام 2007 قانون بشأن حق الطفل في أن يستمع إليه de wet hoorrecht

    75 A law on childrens right to be heard de wet hoorrecht was approved in 2007

    • ترجمات

    317 إذ تعترف اللجنة بازدياد فرص العمل بين صفوف أفراد الأقليات فإنها تعرب عن قلقها لأن معدلات البطالة لدى الأقليات لا تزال تزيد بأربعة أضعاف عن معدلاتها بين الهولنديين أنفسهم وبالتالي تعرب اللجنة عن أملها بأن تتلقى معلومات عن نتائج خطة العمل التي وضعتها الحكومة بهدف تخفيض هذا الفارق بنسبة 50 في المائة وعن تقييم التدابير القانونية الجديدة Wet SAMEN

    While the Committee acknowledges the increase in employment among members of minorities it is concerned that the unemployment rate among minority groups remains four times higher than among the native Dutch population The Committee therefore hopes to receive information on the results of the action plan set up by the Government to reduce that difference by 50 per cent and on the evaluation of the new legal measures Wet SAMEN

    • ترجمات

    وتجرب حاليا في ست بلديات الدورات الدراسية المشتركة للمهاجرين الجدد والسابقين من النوع المقترح في وثيقة السياسة العامة وهذا يتيح فرصة لاكتساب الخبرة فيما يتعلق بهذه الدورات الدراسية وتحديد أية مشاكل تتصل بقانون العمل والمساعدة الاجتماعية Wet Werk en Bijstand وهو القانون الذي حل محل قانون المساعدة الوطني اعتبارا من 1 كانون الثانييناير 2004

    Combined integration courses for new and established immigrants of the kind proposed in the outline policy document are currently being piloted in six municipalities This is providing an opportunity to gain experience with such courses and to identify any problems associated with them and with the Work and Social Assistance Act Wet Werk en Bijstand the successor of the National Assistance Act as of 1 January 2004

    • ترجمات

    40 وقدم التمويل الطارئ بمبلغ قدره 000 160 دولار للأعمال المؤقتة في المحطات الطرفية في ترك الكبرى وكايكوس الجنوبية وخصص ما مجموعه 000 131 دولار لأعمال الإصلاح في مرفأ ترك الكبرى Grand Turk Dockوأصبح مرفأ ساوث دوك بروفو South Dock Provo عائقا رئيسيا أمام حركة البضائع

    40 Emergency funding of 160000 has been provided for temporary work on the terminals in Grand Turk and South Caicos A total of 131000 has been provided for remedial work at Grand Turk Dock South Dock Provo is becoming a major constraint to movement of goods

    • ترجمات

    1000 mgkg food wet wt 10

    1000 mgkg food wet wt 10

    • ترجمات

    كلمة اليوم

    every week

    تصفح أيضا

    هل كانت هذه الصفحة مفيدة

    نعم لا

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC