الإنجليزية
الإنجليزية

    أمثلة سياقية لمعاني كلمة "dualistic" الإنجليزية - الإنجليزية

    Chinese strategic statements adopt a dualistic view of the external security environment

    • ترجمات

    Progress in integrating the dualistic structure within LDCs was a prerequisite to integrating LDCs into the global economy.

    • ترجمات

    41. The third approach is the so-called “actor-oriented approach” where the dualistic distinction between Western and non-Western knowledge is abandoned.

    • ترجمات

    Sweden has opted for the dualistic system as regards incorporation of international treaties into domestic law, and should therefore adopt appropriate legislation for the incorporation of the Convention against Torture.

    • ترجمات

    The historical thrust in the food crop sector of the traditionally dualistic agricultural economy of Sri Lanka was towards self sufficiency.

    • ترجمات

    Chinese strategists adopt a dualistic view of the current external security environment

    • ترجمات

    However, the approach is conceptually seen in a dualistic and somewhat opposing relationship.

    • ترجمات

    However, the approach is conceptually seen in a dualistic and somewhat opposing relationship.

    • ترجمات

    Sweden has opted for the dualistic system as regards incorporation of international treaties into domestic law, and should therefore adopt appropriate legislation for the incorporation of the Convention against Torture.

    • ترجمات

    However, an important modification of our Constitution is currently being discussed. This modification would change the dualistic system of relation between national and international law and would result in international agreements prevailing over national legislation.

    • ترجمات

    (i) In the case of a dualistic economy, with a low productivity, more egalitarian agrarian sector, and a high productivity, less egalitarian industrial sector, development causes a sectoral shift to occur.

    • ترجمات

    Sweden has opted for the dualistic system as regards incorporation of international treaties into domestic law, and should therefore adopt appropriate legislation for the incorporation of the Convention against Torture.

    • ترجمات

    The historical thrust in the food crop sector of the traditionally dualistic agricultural economy of Sri Lanka was towards self sufficiency.

    • ترجمات

    3. Two salient development issues are (a) the aggravation of long-standing social inequities, and (b) the continued weaknesses of democratic systems of governance. Countries in Latin America and the Caribbean have "dualistic economies", with the existence of great disparities between rich and poor, urban and rural areas, and central and peripheral geographic zones.

    • ترجمات

    However, the approach is conceptually seen in a dualistic and somewhat opposing relationship.

    • ترجمات

    Progress in integrating the dualistic structure within LDCs was a prerequisite to integrating LDCs into the global economy.

    • ترجمات

    Progress in integrating the dualistic structure within LDCs was a prerequisite to integrating LDCs into the global economy.

    • ترجمات

    16. The economy of Solomon Islands is dualistic.

    • ترجمات

    The topic “Status of the Convention on the Rights of the Child in National Legislation” was presented by Ms. Sharon Detrick who highlighted the difference between States where international treaties were considered “self-executing”, those that adopted an intermediate approach requiring the “incorporation” of the Convention, and those that relied on a “dualistic” approach based on harmonization of national legislation to give legal effect to the provisions of the Convention.

    • ترجمات

    Three possible approaches are available: (a) scientists may take certain elements of TK and incorporate them into the body of Western expert knowledge; the hybrid knowledge is subsequently disseminated more widely; (b) the relevance of non-Western cultures and their respective knowledge systems may be validated holistically, at the same time recognizing the problem of its appropriation by Western scientists; and (c) the so-called “actor-oriented approach” may be adopted, where the dualistic distinction between Western and non-Western knowledge is abandoned.

    • ترجمات

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC