العربية
العربية
كل التصنيفات

    معنى و تعريف و نطق كلمة "زَوْرَق" قاموس العربية - العربية

    (ز ر ق)

    قاموس ترجمان

    النوع: مذكر

    معجم اللغة العربية المعاصرة

    زورق

    • زورق زَوْرق [مفرد]: ج زَوارِقُ: قارب يُدفع بالمجاديف أو بالمحرِّك، سفينة صغيرة "زَوْرَق صيد/ النَّجاة" ° رياضة الزَّوارق الشِّراعيَّة: رياضة الإبحار بالوقوف على زَوْرق- زورق هوائيّ: زورق عريض القَعْر يَعْمل بمِرْوحَة هوائيّة يُستخدم في المياه الضحلة والمستنقعات (ملاحة).

    المحكم والمحيط الأعظم

    زرق

    • (ز ر ق) الزرقة: الْبيَاض حَيْثُمَا كَانَ. والزرقة: خضرَة فِي سَواد الْعين. وَقيل: هُوَ أَن يتغشى سوادها بَيَاض. زرق زرقاً، وازرقَّ، فَهُوَ ازرق، وازرقي، قَالَ الْأَعْشَى: تتبعه أزرقي لحم ونصل أَزْرَق بَين الزرق: شَدِيد الصفاء، قَالَ رؤبة: حى إِذا توقدت من الزرق ... حجرية كالجمر من سنّ الذلق وَمَاء أَزْرَق، رَوَاهُ ابْن الْأَعرَابِي، ونطفة زرقاء. والزرقم: الْأَزْرَق الشَّديد الزرق وَامْرَأَة زرقاء، وزرقمة. والأزارقة: من الحرورية، واحدهم: أزرقي ينسبون إِلَى نَافِع بن الْأَزْرَق. وَقَوله تَعَالَى: (ونحْشر الْمُجْرمين يَوْمئِذٍ زرقا) فسره ثَعْلَب فَقَالَ: مَعْنَاهُ: عطاش، وَعِنْدِي: أَن هَذَا لَيْسَ على الْقَصْد الأول، إِنَّمَا مَعْنَاهُ: ازرقت اعينهم من شدَّة الْعَطش، وَقل: معنى زرقا: عميا، يخرجُون من قُبُورهم بصراء كَمَا خلقُوا أول مرّة، ويعمون فِي الْمَحْشَر، وَقيل: زرقا، لِأَن السوَاد يزرق إِذا ذهب نواظرهم. والزريقاء: ثريدة تدسم بِلَبن وزيت. والمزراق من الرماح: أخف من العنزة. وَقد زرقه بِهِ يزرقه زرقا. وزرقه بِعَيْنيهِ: أَحدهمَا نَحوه ورماه بهما. وَرجل زراق: خداع. والزرقة: خرزة يُؤْخَذ بهَا الرِّجَال. وزرق الطَّائِر وَغَيره: ذرق. والزرق: طَائِر بَين الْبَازِي والباشق يصاد بِهِ. والزرق: شَعرَات بيض تكون فِي يَد الْفرس أَو رجله. والزرق: بَيَاض فِي نَاصِيَة الْفرس أَو قذاله. والزرق: الْحَدِيد النّظر، وَمثل بِهِ سِيبَوَيْهٍ، وَفَسرهُ السيرافي. والزورق من السفن: دون الخلج. وَقيل: هُوَ القارب الصَّغِير. وَقد سمت زرقانا. والزرقاء: فرس نَافِع بن عبد الْعُزَّى. والزرنوقان، بِفَتْح الزَّاي: منارتان تبنيان على رَأس الْبِئْر، قَالَ ابْن جني: هُوَ " فعنول " وَهُوَ غَرِيب. وَأما الزرنوق، فبضم الزَّاي، فرباعي، وَسَيَأْتِي.

    المحيط في اللغة

    زرق

    • زرق الزرْقَةُ: في العَيْنِ، زَرِقَتْ تَزْرَق زُرْقَة وزَرَقاً، وازْرَقَّتْ ازْرِقاقاً وَازْرَاقتْ ازْرِيقاقاً. والماءُ الصافي أزْرَقُ. وفي المَثَل: " وما عليكَ أنْ يكونَ أزْرَقاً ". وفي التفْسِير: " زُرْقاً يَتَخافَتُونَ " قالوا: عُمْياً لا يُبْصِرُوْنَ. والثًرِيدةُ الزُّرَيْقَاءُ: بلَبَنٍ وزَيْتٍ. والزرَقُ: طائرٌ بين البازي والباشَق. وشُعَيْراتٌ بِيْضٌ في قَوائم الفَرَس. وزُرَيْق: اسْمُ رَجُل. وانْزَرَقَ في الجُحْر: أي انْجَحَرَ. والمُنْزَرِق: المُسْتَلْقي وَرَاءه. والانْزِرَاقُ: الانْقِلابُ. وزَرَقْتُه بالرُّمْح أزْرُقه: أي طَعَنْته فأنْفَذْته. وانْزَرَقَ فيه الرُمْحُ. وزَرْقُ الطائرِ وذرْقُه واحِدٌ. وزَرَقْتُه ببَصَري: رَمَيْته.

    أساس البلاغة

    زرق

    • ز ر ق في عينه زرق وزرقة، وزرقت عينه وازرقت وازراقت، وعين زرقاء وعيون زرق. وزرقة بالمرراق. ومن المجاز: سنان أررق وأسنة زرق. وماء أزرق، ونطفة زرقاء، وجمام زرق. قال يصف خمراً: شيبت بزرقاء من قمراء تنسجها ... في رأس أعيط وهنا بعد إعتام وقال زهير: ولما وردنا الماء زرقاً جمامه وضعن عصيّ الحاضر المتخيم وثريدة زريقاء تشبه تفاريق الزيت فيها بالعيون الزرق. ولا يقاس الزرق بالأزرق وهو طائر بين البازي والشاهين، والأزرق: البازي. وزرقه ببصره: حدجه. وزرق الطائر والسبع بسلحه: رمى به. وخرجت عليهم الأزارقة: قوم من الخوارج.

    معجم اللغة العربية المعاصرة

    زرق

    • زرق زرِقَ يَزرَق، زَرَقًا وزُرْقةً، فهو أزرقُ • زرِق الشَّيءُ: كان بلون السَّماء الصَّافية "لون الثوب أزرقُ فاتح". ازراقَّ يزراقّ، ازريقاقًا، فهو مُزْراقّ • ازراقَّ اللونُ: ازرقَّ شيئًا فشيئًا، صار لونه أزرق تدريجيًّا "كان لون الثوب كحليًّا، لكنه يزراقُّ كلما غُسِلَ". ازرقَّ يزرقّ، ازرقاقًا، فهو مُزرَقّ • ازرقَّ البحرُ: صار بلون السَّماء الصَّافية. زرَّقَ يزرِّق، تزريقًا، فهو مُزرِّق، والمفعول مُزرَّق • زرَّق العاملُ الحائطَ بالطِّلاء: صيَّره بلون السَّماء الصَّافية. أزارِقة [جمع]: مف أزرقيّ • الأزارِقة: فرقة من الخوارج، نُسبوا إلى نافع بن الأزرق الحنفيّ، كفّروا عليًّا وأصحابه والقاعدين عن القتال، وجوّزوا قتل المخالفين وسَبْيَ نسائهم. أزرقُ [مفرد]: ج زُرْق، مؤ زَرْقاء، ج مؤ زَرْقاوات وزُرْق: 1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من زرِقَ: ما كان بلون السَّماء الصَّافية " {وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا}: زُرْق الأبدان والوجوه بسبب اختناق أنفاسهم" ° حصان أزرقُ: أشهب- دَمُه أزرقُ: أرستقراطِيّ أو من طبقة النبلاء- عدوٌّ أزرقُ: شديد العداوة؛ لأن زرقة العيون غالبة على الروم والدّيلم وكان بينهم وبين العرب عداوة شديدة فسُمّي كلُّ عدوٍّ بذلك وإن لم يكن أزرق العين. 2 - أعمى لتحوُّل عينه إلى الزرقة، وذهاب السواد والبياض " {وَنَحْشُرُ الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ زُرْقًا} ". • الماء الأزرق: (طب) صلابة حَدَقة العين من فرط التَّوتُّر الدَّاخليّ. (طب) إظلام في عدسة العين. ازْرِقاق [مفرد]: مصدر ازرقَّ. • الازْرِقاق: (طب) تغيُّر لَوْن الجِلْد والأغشية المخاطيّة إلى الأزرق؛ نتيجة لنقص الأكسجين في الدَّم. زُراق [مفرد] • زُراق الأطراف: (طب) زُرْقة تصيب اليدين والقدمين. • الزُّراق المِعويّ: (طب) مرض يؤدي إلى امتصاص بعض المركَّبات الكيميائيَّة التي تغيِّر من تركيب هيموجلوبين الدَّم. زَرَق [مفرد]: مصدر زرِقَ. • زَرَق العَيْن: (طب) تصلُّب المُقْلة من فرط الضغط الداخليّ، مما يؤدّي إلى ضعف الرُّؤية وأوجاع في الرأس. زُرَق [مفرد]: (حن) نوعٌ من الطيور من فصيلة العقاب النّسرية من رتبة الصَّقريّات، يتميز بامتلاء جسمه، وعِظم حجمه، وكبر منقاره الواضح التقوّس الحادّ الأطراف، وهو في سلوكه وسط بين النّسور والبوم، يستوطن أنحاء المعمورة. زَرْقاءُ [مفرد] • الزَّرْقاء: مؤنَّث أزرقُ. السَّماء. • الطَّبْعة الزَّرْقاء: (هس) نسخة صُوريَّة عن مخطَّطات مِعْماريَّة أو رُسومات ميكانيكيَّة، مرسومة بخطوط بيضاء على خلفيَّة زَرْقاء. زُرْقَة [مفرد]: مصدر زرِقَ. مُزْرَقّ [مفرد]: اسم فاعل من ازرقَّ. ذو لون رماديّ أو ضارب للأُرْجُوانيّ كما يحدُث من البَرْد أو الكَدْمة.

    مجمع بحار الأنوار

    زرق

    • [زرق] ط: فيه: اسودان أزرقان، أراد سوء منظرهما وزرقة اعينهما، والزرقة أبغض الألوان إلى العرب لأنها لون أعدائهم الروم، ويحتمل إرادة قبح المنظر وفظاعة الصورة وتحديد النظر وتقليب البصر كناية عن شدة الغضب. غ: "يومئذ" زرقا"" لأن أعينهم تزرق من شدة العطش، والمياه الصافية زرق.

    كتاب التعريفات

    أزارقة

    • الأزارقة: هم أصحاب نافع بن أزرق، قالوا: كفر عليٌّ -رضي الله عنه- بالتحكيم، وابن ملجم محق، وكفرت الصحابة -رضي الله عنهم- وقضوا بتخليدهم في النار.


    أمثلة سياقية

    زَوْرَق

    1. كَــــأنَّهــــُ فِــــي أفْــــقِهِ زَوْرَقٌ قَــدْ جَهَّزُوهُ بِـالتَّهـانِـي إلَيْـك


    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC