العربية
العربية
كل التصنيفات

    معنى و تعريف و نطق كلمة "كابد" قاموس العربية - العربية

    ([ ك ب د ])

    قاموس ترجمان

    كَابَدَ

    "كَابَدَ الْمُسَافِرُ اللَّيْلَ" : رَكِبَ مَخَاوِفَهُ وَمَشَاقَّهُ.

    كَابَدَ

    "كَابَدَ الْمَشَاقَّ فِي سَفَرِهِ" : قَاسَى الْمَشَاقَّ، تَحَمَّلَ.
    النوع: Male
    النوع: Female
    النوع: Female

    مُكَابَدَةٌ

    "مُكَابَدَةُ مَشَاقِّ السَّفَرِ" : رُكُوبُ أَهْوَالِهِ وصِعَابِهِ.
    النوع: Female

    المعجم الوسيط

    كابد

    • (كابد) الْأَمر كبادا ومكابدة قاسى شدته

    المحيط في اللغة

    كبد

    • كبد الكَبِدُ: مَعْرُوْفٌ وهي اللَّحْمَةُ السَّوْدَاءُ في البَطْن، والجميعُ الأكبادُ. والأكْبَدُ: الناهِدُ مَوْضِع الكَبِدِ، والفِعْلُ: كَبِدَ يَكْبَدُ كَبَداً. والمَكْبُوْدُ: الذي أُصِيْبَ كَبِدُه. وإذا أضَرٌ الماءُ بالكَبِدِ قيل: كَبَّدَ. والكُبَادُ: داءٌ في الكَبِدِ. وكَبِدُ القَوْس: مَقْبِضُها حَيْثُ يَقَعُ السَّهْمُ على كَبِدِ القَوْس. وقَوْسٌ كَبْدَاءُ: غَلِيظَةُ الكَبِدِ شَدِيْدَتُها. وكَبِدُ الأرْض: ما فيها من مَعادِنِ المالِ، والجميع الأكْبَادُ. وكَبِدُ السَّمَاءِ: ما اسْتَقْبَلَكَ من وَسَطِها، وكذلك كُبَيْدُ السَّمَاءِ. والكَبَدُ: المَشَقَّةُ في الأمْرِ، إنَهمِ لَفي كَبَدٍ من أمْرِهم. والرِّجُلُ يُكابِدُ اللَّيْلَ: إذا رَكِبَ هوْلَه وصُعُوبَتَه. وكابَدْتُ ظُلْمَةَ اللَّيْلَةِ بكابِدٍ شَدِيدٍ: أي بمُكابَدَةٍ شَدِيدةٍ. واللَّبَنُ المُتَكَبَّدُ: الذي يَخْثُرُ حتّى يَصِيْرَ كأنه كَبدٌ يَتَرَجْرَجُ. وتكبدته تكَّبُّداً: إذا تَعَمَّدْتَه، وكَبَدْتُه: مِثْلُه. والكَبْدَةُ: من الخَرَزِ الذي يَتَعَلَقُها النِّسَاءُ ويَتَعَلّقْنَ به مَحَبَّة أزْواجِهِنَّ. ودارَةُ كَبِدٍ: لبَني أبي، بَكْرٍ. وكَبِدٌ: هَضْبَة حَمْرَاءُ بالمَضْجَع وهي مَواضِعُ لهم.

    المحكم والمحيط الأعظم

    كبد

    • (ك ب د) الكبد، والكبد: اللحمة السَّوْدَاء فِي الْبَطن، وَهِي من السحر فِي الْجَانِب الْأَيْمن، أُنْثَى، وَقد تذكر. وَقَالَ اللحياني: هِيَ مُؤَنّثَة فَقَط. وَالْجمع: أكباد، وكبود. وكبده يكبده، ويكبده كبداً: ضرب كبده. والكباد: وجع الكبد. كبد كبداً، وَهُوَ أكبد. قَالَ كرَاع: وَلَا يعرف دَاء اشتق من اسْم الْعُضْو إِلَّا " الكباد " من الكبد، و" النكاف " مِنْك النكف، وَهُوَ دَاء يَأْخُذ فِي النكفتين، وهما الغدتان اللَّتَان يكتنفان الْحُلْقُوم فِي أصل اللحى، " والقلاب " من: الْقلب، وَقد تقدم. وكبد: شكا كبده. وَرُبمَا سمي الْجوف بِكَمَالِهِ: كبداً، حَكَاهُ كرَاع فِي المنجد، وَأنْشد: إِذا شَاءَ مِنْهُم نَاشِئ مد كَفه ... إِلَى كبد ملساء أَو كفل نهد وَأم وجع الكبد: بقلة من دق البقل، تحبها الضَّأْن، لَهَا زهرَة غبراء، فِي برعومة مُدَوَّرَة، وَلها ورق صَغِير جداًّ أغبر، سميت أم وجع الكبد، لِأَنَّهَا شِفَاء من وجع الكبد، هَذَا عَن أبي حنيفَة. وَيُقَال للاعداء: سود الأكباد، قَالَ الْأَعْشَى: فَمَا أجشمت من إتْيَان قوم ... هم الْأَعْدَاء فالأكباد سود يذهبون إِلَى أَن نَار الحقد أحرقت أكبادهم حَتَّى اسودت. وكبد الأَرْض: مَا فِي معادنها من الذَّهَب وَالْفِضَّة وَنَحْو ذَلِك، أرَاهُ: على التَّشْبِيه، وَالْجمع: كالجمع. وكبد كل شَيْء: وَسطه ومعظمه. وكبد الرمل وَالسَّمَاء، وكبيداتهما، وكبيداؤهما: وسطهما ومعظمهما. وتكبدت الشَّمْس السَّمَاء: صَارَت فِي كَبِدهَا. وكبد الْقوس: مَا بَين طرفِي العلاقة. وَقيل: قدر ذِرَاع من مقبضها. وَقيل: كبداها: معقدا سير علاقتها. والكبد: اسْم جبل، قَالَ الرَّاعِي: غَدا وَمن عالج خدٌّ يُعَارضهُ ... عَن الشمَال وَعَن شرقيه كبدُ والكبد: عظم الْبَطن من أَعْلَاهُ. وكبد كل شَيْء: عظم وَسطه وغلظه. كبد كبداً، وَهُوَ أكبد، وَقَوله: بئس الْغذَاء للغلام الشاحب كبداء حطت من صفا الْكَوَاكِب أدارها النقاش كل جَانب يَعْنِي: رحى، وَالْكَوَاكِب: جبال طوال. وَكَذَلِكَ قَول الآخر: بدلت من وصل الغواني الْبيض كبداء ملحاحاً على الرميض تخلأ إِلَّا بيد القبيض يَعْنِي: رحى الْيَد. وتكبد اللَّبن وَغَيره من الشَّرَاب: غلظ وخثر. والكبداء: الْهَوَاء. والكبد: الشدَّة وَالْمَشَقَّة، وَفِي التَّنْزِيل: (لقد خلقنَا الْإِنْسَان فِي كبد) . وكابد الْأَمر مكابدة، وكبادا: قاساه. وَالِاسْم: الكابد، كالكاهل وَالْغَارِب، اعني: أَنه خبر جَار على الْفِعْل، قَالَ العجاج: وَلَيْلَة من اللَّيَالِي مرت بكابد كابدتها وَجَرت وَقيل: " كابد " فِي قَول العجاج: مَوضِع بشق بني تَمِيم، وَقَوله تَعَالَى: (لقد خلقنَا الْإِنْسَان فِي كبد) قيل: فِي شدَّة ومشقة. وَقيل: فِي كبد: كابد أمره فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَة. وَقيل: فِي كبد: أَي خلق منتصبا يمشي على رجلَيْهِ، وَغَيره من سَائِر الْحَيَوَان غير منتصب. وَقيل: فِي كبد: خلق فِي بطن أمه وَرَأسه قبل استها، فَإِذا أَرَادَت الْولادَة انْقَلب الرَّأْس إِلَى اسفل. وأكباد: اسْم أَرض، قَالَ أَبُو حيية النميري: لَعَلَّ الْهوى إِن أَنْت حييت منزلا ... بأكباد مرتدٌّ عَلَيْك عقابله

    كتاب العين

    كبد

    • باب الكاف والدال والباء معهما ك د ب، ك ب د مستعملان فقط كدب : الكدب: الدم الطري، وقرىء: بدم كَدِبٍ . [والكَدَبُ: البياض في أظفار الأحداث] . كبد: الأكبادُ جمع كِبَد، وهي اللحمة السوداء في البطن. والكبد، يذكر ويؤنث، قال: لها كبد ملساء ذات أسرة ............... ....... وموضعه من ظاهر يسمى كبداً، وفي الحديث: وضع يده على كَبِدي والأكْبَدُ: الناهد موضع الكَبِدِ، وقد كَبِدَ كَبَداً. والكَبِدُ: كبد القوس، وهو مقبضها حيث يقع السهم على كبد القوس. وقوس كَبْداءُ: غليظة الكَبِد. قال: وفي الشمال من الشريان مطعمة ... كَبْداءُ في عودها عطف وتقويم والكبَدُ: شدة العيش، قال: لم تعالج عيش سوء في كَبَدُ وكَبِدُ الأرض، وجمعه: أكباد: ما فيها من معادن المال، قال: وترمي الأرض أفلاذ كَبِدها . ورجل مكْبودٌ: أصاب كَبِدَه داء، أو رمية. والكُبادُ: داء يأخذ في [الكَبِد] . وإذا أضر الماء بالكَبِدِ، قيل: كَبَده. وكَبِدُ كل شيء: وسطه، يقال: انتزع سهماً فوضعه في كَبِدِ القرطاس. وكَبِدُ السماء: ما استقبلك من وسطها، يقال: حلق الطائر في كبد السماء، وكبيداء السماء، إذا صغروا جعلوها كالنعت، وكذلك سويداء القلب، وهما نادرتان رويتا هكذا، وقال بعضهم: كُبَيْدات السماء. والكَبَدُ: المشقة، تقول: إنهم لفي كَبَدٍ من أمرهم. قال لبيد: يا عين هلا بكيت أربد إذ قمنا وقام الخصوم في كَبَدٍ وبعضهم يُكابِدُ بعضاً، أي يشاقه في الخصومة. وكابَدَ ظلمة هذه الليلة بكابدٍ شديدٍ. أي: ركب هوله وصعوبته، قال: وليلة من الليالي مرت بكابدٍ كابَدتْهُا وجرت كلكلها لولا الإله ضرت ولبن مُتَكَبِّدٌ، أي: يترجرج كأنه كبد.

    غريب القرآن في شعر العرب

    كبد

    • ك ب د [كبد] قال: يا ابن عباس أخبرني عن قول الله عز وجل: لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ فِي كَبَدٍ . قال: في اعتدال واستقامة . قال: وهل تعرف العرب ذلك؟ قال: نعم، أما سمعت لبيد بن ربيعة وهو يقول: يا عين هلّا بكيت أربد إذ ... قمنا وقام الخصوم في كبد

    المفردات في غريب القرآن

    كبد

    • كبد الْكَبِدُ معروفة، والْكَبَدُ والْكُبَادُ توجّعها، والْكَبْدُ إصابتها، ويقال: كَبِدْتُ الرجل: إذا أصبتَ كَبِدَهُ، وكَبِدُ السّماء: وسطها تشبيها بكبد الإنسان لكونها في وسط البدن. وقيل: تَكَبَّدَتِ الشمس: صارت في كبد السّماء، والْكَبَدُ: المشقّة. قال تعالى: لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ فِي كَبَدٍ [البلد/ 4] تنبيها أنّ الإنسان خلقه الله تعالى على حالة لا ينفكّ من المشاقّ ما لم يقتحم العقبة ويستقرّ به القرار، كما قال: لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ [الانشقاق/ 19] .

    أساس البلاغة

    كبد

    • ك ب د هو يأكل كبود الدجاج وأكبادها، وبكدته: أصبت كبده، وكبد فلان فهو مكبود وكبده الماء. وكبد كبداً: اشتكى كبده، ورجل أكبد، وأصابه الكباد. ومن المجاز: بلغ كبد السماء وكبيداء السماء وكبيدات الماء. وتكبّدت الشمس: توسطتالسماء. وتكبّدت الفلاة: توسطتها. وتكبد اللبن: خثر. وفرس وجمل أكبد: واسع الجوف ناهد موضع الكبد. قال يصف جملاً: أكبد زفّاراً بقد الأنسعا وقوس كبداء: يملأ عجسها الكفّ. ووضع يده على كبده: على ما يقابل الكبد من جنبه الأيسر. ووضع السهم على كبد القوس: على مقبضها. وهو يبحث عن كبد الأرض وأكبادها وهي معادنها. ورمت إليه الأرض بأفلاذ كبدها: بكنوزها وذخائرها. وانتزع سهمه فوضعه ف كبد القرطاس. وداره كبد نجد: وسطه، وكذلك وسط كل شيء. ووقع في كبدٍ: في مشقةٍ. وتقول للخصماء: إنهم لفي كبد من أمرهم. وبعضهم يكابد بعضاً. والمسافر يكابد الليل إذا ركب هوله وصعوبته.


    أمثلة سياقية

    كابد

    1. وَلا تــنــزِلَن أَبَــداً حـاجَـة بِمَن كابَدَ البُؤسَ وَالمَخمَصَه
    2. إن الأمنية الغالية لليابان، البلد الوحيد الذي كابد الدمار الذي تسببه القنابل النووية، أن ترى العالم آمنا خاليا من الأسلحة النووية.


    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC