العربية
العربية
كل التصنيفات

    معنى و تعريف و نطق كلمة "نزح" قاموس العربية - العربية

    (ن ز ح ، [ ن ز ح ])

    قاموس ترجمان

    نَزْح

    تصريف, وتفريغ‏. (General)
    النوع: Male

    نَزَحَ

    "نَزَحَ الْمَاءُ" : نَفِدَ.

    نَزَحَ

    "نَزَحَ أَهْلُ القَرْيَةِ" : قَلَّتْ مِياهُ آبَارِهِمْ.

    نَزَحَ

    "نَزَحَتِ الدَّارُ" : نَأَتْ، بَعُدَتْ.

    نَزَحَ

    "نَزَحَ عَنْ بِلاَدِهِ" : رَحَلَ عَنْهَا.

    نَزَحَ

    "نَزَحَ إِلَى مَكَانٍ آخَرَ" : اِنْتَقَلَ.

    نَزَحَ

    "نَزَحَتِ البِئْرُ" : قَلَّ مَاؤُهَا.
    متضادات

    المغرب في ترتيب المعرب

    نزح

    • (ن ز ح) : (نَزَحْتُ) الْبِئْرَ وَنَزَحْتُ مَاءَهَا اسْتَقَيْتُهُ أَجْمَعَ (وَنَزَحَتْ الْبِئْرُ) قَلَّ مَاؤُهَا نَزْحًا وَنُزُوحًا فِيهِمَا جَمِيعًا (وَقَوْلُهُ) كُلَّمَا نُزِحَ الْمَاءُ كَانَ أَطْهَرَ لِلْبِئْرِ أَيْ كَانَ النَّزْحُ أَبْلَغَ طَهَارَةً.

    تاج اللغة وصِحاح العربية

    نزح

    • [نزح] نَزَحْتُ البئرَ نَزْحاً: استقيت ماءها كلَّه. وبئرٌ نَزوحٌ: قليلة الماء، ورَكايا نُزُحٌ. والنَزَحُ بالتحريك: البئر التي نُزِحَ أكثر مائها. قال الراجز: لا يستقى في النزح المضفوف * إلا مدارات الغروب الجوف ونَزَحَتِ الدار نُزوحاً: بَعُدَتْ. وبلدٌ نازِحٌ، وقومٌ منازيحٌ. وقد نُزِحَ بفلان، إذا بعُد عن دياره غيبة بعيدة. وأنشد الاصمعي: ومن يُنْزَحْ به لا بُدَّ يوماً * يجئ به نعى أو بشير وتقول: أنت بمُنْتَزَحٍ من كذا، أي ببُعْدٍ منه. قال ابن هَرْمَةَ يرثي ابنه: فأنتَ من الغَوائِلِ حين تُرْمى * ومن ذَمِّ الرِجالِ بمُنْتَزاحِ إلا أنَّه أشبع فتحة الزاى فتولدت الالف.

    مجمع بحار الأنوار

    نزح

    • [نزح] نه: فيه: نزل الحديبية وهي "نزح"، هي بئر أخذ ماؤها، من نزحت البئر ونزحتها، لازم ومتعد. ومنه ح ابن المسيب لقتادة: ارحل عني فقد "نزحتني"، أي أنفدت ما عندي، وروى: نزفتني. وفيه: جاء من بلد "نزيح"، أي بعيد.

    أساس البلاغة

    نزح

    • ن ز ح نزحت البئر، وبئر نزوح ونزح: قليلة الماء. وبلد نازح، وقد نزح نزوحاً، وانتزح انتزاحاً: بعد. وإبل منازيح: من بلاد بعيدة. قال أبو ذؤيب: وصرّح الموت عن غلب كأنهم ... جرب يدافعها الساقي منازيح ومن المجاز: أنت من الذّم بمنتزح. قال: وأنت من الغوائل حين ترمى ومن ذم الرجال بمنتزاح ويقال: إن شرّك لسرح، وخيرك نزح؛ قليل.

    المجموع المغيث في غريبي القرآن والحديث

    نزح

    • (نزح) - في حدِيثِ سَعِيد ابن المُسَيَّبِ: "قال لقَتادَةَ: ارْحَلْ عَنّى، فقَدْ نَزَحْتَنِي" وفي رِوَايةٍ: "نَزفْتَنى": أي: أَنْفَذْتَ مَا عِنْدِى. يُقالُ: نِزَحْتُ البِئرَ؛ إذا اسْتَقَيتَ مَاءَها كُلّه، فهى نَزوحٌ، وهُنَّ نَزُوحٌ، وَنُزُحٌ أيضا: أي قَليلَة الماءِ، والجَمْعُ: أنزَاح. وقوله: "ارحَل عَنّى": أي تَأخَّر وابعُدْ.

    القاموس المحيط

    نَزَحَ

    • نَزَحَ، كمنع وضَرَبَ، نَزْحاً ونُزوحاً: بَعُدَ، وـ البِئْرَ: اسْتَقى ماءَها حتى يَنْفَدَ أو يَقِلَّ، كأَنْزَحَها. ونَزَحَتْ هي نَزْحاً، فهي نازِحٌ ونُزُحٌ ونَزُوحٌ: في البُعْدِ والبِئْرِ. والنَّزَحُ، محركةً: الماءُ الكَدِرُ، والبِئْرُ نُزِحَ أكْثَرُ مائِها. والنَّزيحُ: البعيدُ. والمِنْزَحَةُ، بالكسر: الدَّلْوُ وشِبْهُها. وهو بِمُنْتَزَحٍ: بِبُعْدٍ. ونُزِحَ به، كعُنِيَ: بَعُدَ عَن دِيارِهِ غَيْبَةً بَعيدَةً، وقوْمٌ مَنازيحُ. ونَزَحَ القومُ: نَزَحَتْ آبارُهُمْ. ومحمدُ بنُ نازِحٍ، مُحَدِّثٌ، رَوَى عن اللَّيْثِ بنِ سعدٍ. وقوْلُ الجوهريِّ: قال ابنُ هَرْمَةَ يَرْثِي ابْنَهُ، سَهْوٌ، وإنما يَمْدَحُ ط القاضي ط جعفَرَ بنَ سُلَيمانَ.

    المعجم الوسيط

    نزح

    • (نزح) نزحا نزوحا بعد يُقَال نزحت الدَّار والبئر قل مَاؤُهَا أَو نفذ وَالْقَوْم نزحت آبارهم والبئر وَنَحْوهَا نزحا فرغها حَتَّى قل مَاؤُهَا أَو نفد (نزح) بفلان غَابَ عَن بِلَاده غيبَة بعيدَة


    أمثلة سياقية

    نزح

    1. بِـأَشـهـى وَأَحـلى مِن لقائِكِ موهِناً وألحـاظُ مَـنْ يـبـغِي النميمةَ نُزَّحُ
    2. كما يقال إن العديد من القرى قد نزح سكانها في ولاية كاياه الشرقية، وفي ولاية مون الشمالية، وفي مقاطعة تناسيريم.


    كلمة اليوم

    نول 

    هل كانت هذه الصفحة مفيدة

    نعم لا

    جميع الحقوق محفوظة © 2021 ترجمان | بدعم من
    فيوتشر جروب FZ LLC