ومشروع القانون بصيغته ينطوي على رواسب عنصرية مؤسفة ...   
The Bill as it stands has an unfortunate racist implication. ...   
وتشكل رواسب مركبات الكبريت الكتلية المتعددة الفلزات موارد للمستقبل.   
Polymetallic massive sulphide deposits constitute resources for the future.   
'٦' رواسب أعماق البحار )توزيع الرواسب البحرية ومكوناتها، وعمليات الترسيب، وجيوكيمياء الرواسب(؛   
(vi) Deep-sea sediments (distribution and components of marine sediments, sedimentation processes, sediment geochemistry);   
وهي ﻻ تمتلك أية رواسب معدنية تذكر ولها صناعة صيد أسماك ضعيفة.   
It has no notable mineral deposits and a weak fishing industry.   
(هـ) يعني مصطلح "التنقيب" البحث عن رواسب العقيدات المؤلفة من عدة معادن في المنطقة، ويشمل ذلك تقدير تكوين وحجم وتوزيع رواسب العقيدات المؤلفة من عدة معادن، وقيمها الاقتصادية، دون أن تترتب على ذلك أية حقوق خالصة؛   
(e) "Prospecting" means the search for deposits of polymetallic nodules in the Area, including estimation of the composition, sizes and distributions of polymetallic nodule deposits and their economic values, without any exclusive rights;   
(هـ) يعني مصطلح "التنقيب" البحث عن رواسب العقيدات المؤلفة من عدة معادن في المنطقة، ويشمل ذلك تقدير تكوين وحجم وتوزيع رواسب العقيدات المؤلفة من عدة معادن، وقيمها الاقتصادية، دون أن تترتب على ذلك أية حقوق خالصة؛   
(e) "prospecting" means the search for deposits of polymetallic nodules in the Area, including estimation of the composition, sizes and distributions of polymetallic nodule deposits and their economic values, without any exclusive rights;