● إدانة أي نية جرمية تسعى إلى إرساء عقلية تتقبل نعرة اﻹبادة الجماعية في المنطقة وإلى استغﻻل اﻷشخاص اﻷبرياء واﻷرواح البشرية ﻷغراض سياسية.   
- Condemn any criminal intent to establish a culture of genocide in the region and to use innocent people and human lives for political ends.   
وتدين حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية بشدة هذا العمل الهمجي وأي نية جرمية تسعى إلى إرساء عقلية تتقبل نعرة اﻹبادة الجماعية في المنطقة.   
The Government of the Democratic Republic of the Congo strongly condemns this barbarous act and any criminal intent to establish a culture of genocide in the region.   
● إدانة أي نية جرمية تسعى إلى إرساء عقلية تتقبل نعرة اﻹبادة الجماعية في المنطقة وإلى استغﻻل اﻷشخاص اﻷبرياء واﻷرواح البشرية ﻷغراض سياسية.   
- Condenar todo intento criminal encaminado a instaurar una cultura genocida en la región y a servirse de inocentes y de vidas humanas con fines políticos.   
● إدانة أي نية جرمية تسعى إلى إرساء عقلية تتقبل نعرة اﻹبادة الجماعية في المنطقة وإلى استغﻻل اﻷشخاص اﻷبرياء واﻷرواح البشرية ﻷغراض سياسية.   
— Condamner toute velléité criminelle tendant à instaurer une culture génocidaire dans la région et à se servir des innocents et des vies humaines à des desseins politiques;   
● إدانة أي نية جرمية تسعى إلى إرساء عقلية تتقبل نعرة اﻹبادة الجماعية في المنطقة وإلى استغﻻل اﻷشخاص اﻷبرياء واﻷرواح البشرية ﻷغراض سياسية.   
- осудить любые преступные вылазки, направленные на насаждение в регионе нравов геноцида и на игру мирными гражданами и человеческими жизнями в угоду политическим замыслам;   
● إدانة أي نية جرمية تسعى إلى إرساء عقلية تتقبل نعرة اﻹبادة الجماعية في المنطقة وإلى استغﻻل اﻷشخاص اﻷبرياء واﻷرواح البشرية ﻷغراض سياسية.   
- 谴责在该区域建立种族灭绝文化和出于政治目的利用无辜人民和人的生命的任何罪恶企图。