Toggle user menu
Toggle sidebar
الرئيسية
بحث
اللغة
اللغة العربية
اللغة الانجليزية
الإنجليزية-العربية
العربية-الإنجليزية
لغات أخرى
الإنجليزية-الإنجليزية
العربية-الإيطالية
العربية-الالمانية
العربية-العربية
العربية-الفرنسية
بحث
اقترح ترجمة أخرى
الرئيسية
بحث
to close
Your browser does not support the audio element.
to close
to close
to close
أغلق
الإنجليزية - العربية
”الموت يطوي الكتاب ويغلقه و يكرس ختمه...“إدوارد الخراط
”الموت يطوي الكتاب ويغلقه و يكرس ختمه...“إدوارد الخراط
”الموت يطوي الكتاب ويغلقه و يكرس ختمه...“إدوارد الخراط
”بلدية مكة تغلق مطعمًا شهيرًا لوجود أمواس حلاقة في مأكولاته...“تواصل
”بلدية مكة تغلق مطعمًا شهيرًا لوجود أمواس حلاقة في مأكولاته...“تواصل
”بلدية مكة تغلق مطعمًا شهيرًا لوجود أمواس حلاقة في مأكولاته...“تواصل
”عوضت عقود برنت خسائرها في أوائل التعاملات لتغلق مرتفعة 22 سنتا...“النهار
”عوضت عقود برنت خسائرها في أوائل التعاملات لتغلق مرتفعة 22 سنتا...“النهار
”عوضت عقود برنت خسائرها في أوائل التعاملات لتغلق مرتفعة 22 سنتا...“النهار
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
To close
اختتم
الإنجليزية - العربية
”اختتمت ليلة السبت الدورة الثانية للمهرجان الدولي لأفلام حقوق الإنسان في قاعة المونديال بالعاصمة.“الصباح
”اختتمت ليلة السبت الدورة الثانية للمهرجان الدولي لأفلام حقوق الإنسان في قاعة المونديال بالعاصمة.“الصباح
”اختتمت ليلة السبت الدورة الثانية للمهرجان الدولي لأفلام حقوق الإنسان في قاعة المونديال بالعاصمة.“الصباح
”اختتمت ليلة السبت الدورة الثانية للمهرجان الدولي لأفلام حقوق الإنسان في قاعة المونديال بالعاصمة.“الصباح
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
to close
اِخْتَتَمَ
الإنجليزية - العربية
”اختتمت ليلة السبت الدورة الثانية للمهرجان الدولي لأفلام حقوق الإنسان في قاعة المونديال بالعاصمة.“الصباح
”اختتمت ليلة السبت الدورة الثانية للمهرجان الدولي لأفلام حقوق الإنسان في قاعة المونديال بالعاصمة.“الصباح
”اختتمت ليلة السبت الدورة الثانية للمهرجان الدولي لأفلام حقوق الإنسان في قاعة المونديال بالعاصمة.“الصباح
”اختتمت ليلة السبت الدورة الثانية للمهرجان الدولي لأفلام حقوق الإنسان في قاعة المونديال بالعاصمة.“الصباح
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
to close
أَنْهَى
الإنجليزية - العربية
”جهاز طبّي ينهي استعمال المبارد وجلسات الأسنان...“الجزيرة
”جهاز طبّي ينهي استعمال المبارد وجلسات الأسنان...“الجزيرة
”جهاز طبّي ينهي استعمال المبارد وجلسات الأسنان...“الجزيرة
”جهاز طبّي ينهي استعمال المبارد وجلسات الأسنان...“الجزيرة
”جهاز طبّي ينهي استعمال المبارد وجلسات الأسنان...“الجزيرة
”جهاز طبّي ينهي استعمال المبارد وجلسات الأسنان...“الجزيرة
”جهاز طبّي ينهي استعمال المبارد وجلسات الأسنان...“الجزيرة
”محققون فرنسيون ينهون جمع أشلاء ضحايا الطائرة الجزائرية في مالي...“العرب
”محققون فرنسيون ينهون جمع أشلاء ضحايا الطائرة الجزائرية في مالي...“العرب
”محققون فرنسيون ينهون جمع أشلاء ضحايا الطائرة الجزائرية في مالي...“العرب
”محققون فرنسيون ينهون جمع أشلاء ضحايا الطائرة الجزائرية في مالي...“العرب
”محققون فرنسيون ينهون جمع أشلاء ضحايا الطائرة الجزائرية في مالي...“العرب
”محققون فرنسيون ينهون جمع أشلاء ضحايا الطائرة الجزائرية في مالي...“العرب
”محققون فرنسيون ينهون جمع أشلاء ضحايا الطائرة الجزائرية في مالي...“العرب
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
to close
أَغْلَقَ
الإنجليزية - العربية
”الموت يطوي الكتاب ويغلقه و يكرس ختمه...“إدوارد الخراط
”الموت يطوي الكتاب ويغلقه و يكرس ختمه...“إدوارد الخراط
”الموت يطوي الكتاب ويغلقه و يكرس ختمه...“إدوارد الخراط
”بلدية مكة تغلق مطعمًا شهيرًا لوجود أمواس حلاقة في مأكولاته...“تواصل
”بلدية مكة تغلق مطعمًا شهيرًا لوجود أمواس حلاقة في مأكولاته...“تواصل
”بلدية مكة تغلق مطعمًا شهيرًا لوجود أمواس حلاقة في مأكولاته...“تواصل
”عوضت عقود برنت خسائرها في أوائل التعاملات لتغلق مرتفعة 22 سنتا...“النهار
”عوضت عقود برنت خسائرها في أوائل التعاملات لتغلق مرتفعة 22 سنتا...“النهار
”عوضت عقود برنت خسائرها في أوائل التعاملات لتغلق مرتفعة 22 سنتا...“النهار
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
to close
أَقْفَلَ
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
to close
أَبْرَمَ
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
To close
طَبَّقَ : 4. طَبَّقَ فلانٌ الشيءَ على الشيء: أطبَقه، وأغلقه.
الإنجليزية - العربية
”القانون يجب أن يطبّق على الجميع...“هسبريس
”القانون يجب أن يطبّق على الجميع...“هسبريس
”القانون يجب أن يطبّق على الجميع...“هسبريس
”لا يحسن أن يقتطع لقمته، ولا يحسن أن يغمسها في الطبق، ولا يحسن أن يبلغ بها فمه...“طه حسين
”لا يحسن أن يقتطع لقمته، ولا يحسن أن يغمسها في الطبق، ولا يحسن أن يبلغ بها فمه...“طه حسين
”لا يحسن أن يقتطع لقمته، ولا يحسن أن يغمسها في الطبق، ولا يحسن أن يبلغ بها فمه...“طه حسين
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
To close
أَطْبَقَ : 2. أَطْبَقَ فُلَانٌ الشَّيءَ: أقفله، أغلقه.
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
To close
غَلَقَ : 2. غَلَقَ فلانٌ البابَ ونحوه: قفله وأوصده.
الإنجليزية - العربية
”عندما يكون المرء في الموقع الذي أقف فيه، لا يحق له أن يغلق الباب لدواع شخصية...“النهار
”عندما يكون المرء في الموقع الذي أقف فيه، لا يحق له أن يغلق الباب لدواع شخصية...“النهار
”عندما يكون المرء في الموقع الذي أقف فيه، لا يحق له أن يغلق الباب لدواع شخصية...“النهار
”من الأجدر أن توجه التمويلات إلى جهات رسمية لغلق الباب أمام أية تأويلات...“الصباح
”من الأجدر أن توجه التمويلات إلى جهات رسمية لغلق الباب أمام أية تأويلات...“الصباح
”من الأجدر أن توجه التمويلات إلى جهات رسمية لغلق الباب أمام أية تأويلات...“الصباح
﴿وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأَبْوَابَ﴾سورة يوسف
﴿وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأَبْوَابَ﴾سورة يوسف
﴿وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأَبْوَابَ﴾سورة يوسف
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
To close
غَلَّقَ : 1. غَلَّقَ فلانٌ البابَ ونحوه: بالغ في قفله.
الإنجليزية - العربية
”عندما يكون المرء في الموقع الذي أقف فيه، لا يحق له أن يغلق الباب لدواع شخصية...“النهار
”عندما يكون المرء في الموقع الذي أقف فيه، لا يحق له أن يغلق الباب لدواع شخصية...“النهار
”عندما يكون المرء في الموقع الذي أقف فيه، لا يحق له أن يغلق الباب لدواع شخصية...“النهار
”من الأجدر أن توجه التمويلات إلى جهات رسمية لغلق الباب أمام أية تأويلات...“الصباح
”من الأجدر أن توجه التمويلات إلى جهات رسمية لغلق الباب أمام أية تأويلات...“الصباح
”من الأجدر أن توجه التمويلات إلى جهات رسمية لغلق الباب أمام أية تأويلات...“الصباح
﴿وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأَبْوَابَ﴾سورة يوسف
﴿وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأَبْوَابَ﴾سورة يوسف
﴿وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الأَبْوَابَ﴾سورة يوسف
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
To close
قَفَّلَ : 1. قَفَّلَ فلانٌ البابَ ونحوه: غلَّقَه.
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
To close
قَفَلَ : 2. قَفَلَ فلانٌ البابَ ونحوه: أغلَقَه.
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
To close
أَوْصَدَ : 1. أَوْصَدَ الشخصُ البابَ: أَغْلَقَه.
الإنجليزية - العربية
”وعادت الجمجمة لتوصد بالابتسامة الجوفاء الخاوية المنيعة...“حسيب كيالي
”وعادت الجمجمة لتوصد بالابتسامة الجوفاء الخاوية المنيعة...“حسيب كيالي
”وعادت الجمجمة لتوصد بالابتسامة الجوفاء الخاوية المنيعة...“حسيب كيالي
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
ترجمات اخرى لـ to close
a source close to
مصدر مقرب ل
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
be close to : verb
آذَنَ بِـ
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
be close to : verb
أوْشَكَ أنْ
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
be close to : verb
أشْرَفَ على
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
be close to : verb
دَنَا مِنْ
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
be close to : verb
قارَبَ
الإنجليزية - العربية
"سدِّدُوا وقارِبوا، واعلموا أنه لن يُدْخِلَ أحدكم عملُه الجنة..."صحيح البخاري
"سدِّدُوا وقارِبوا، واعلموا أنه لن يُدْخِلَ أحدكم عملُه الجنة..."صحيح البخاري
"سدِّدُوا وقارِبوا، واعلموا أنه لن يُدْخِلَ أحدكم عملُه الجنة..."صحيح البخاري
”مع قلة الأفلام التي تناولت الحياة اليومية إلا أنها لفتت الانتباه لأنها قاربت الواقع“الجزيرة الوثائقية
”مع قلة الأفلام التي تناولت الحياة اليومية إلا أنها لفتت الانتباه لأنها قاربت الواقع“الجزيرة الوثائقية
”مع قلة الأفلام التي تناولت الحياة اليومية إلا أنها لفتت الانتباه لأنها قاربت الواقع“الجزيرة الوثائقية
”عادت الزوجة إلى القارب، سحبت وابور الجاز من الركن، وراحت تدفع الكباس بقوة...“الحياة
”عادت الزوجة إلى القارب، سحبت وابور الجاز من الركن، وراحت تدفع الكباس بقوة...“الحياة
”عادت الزوجة إلى القارب، سحبت وابور الجاز من الركن، وراحت تدفع الكباس بقوة...“الحياة
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
be close to : verb
أشْفَى على
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
be close to : verb
اِقْتَرَبَ مِنْ
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
be close to : verb
جاوَرَ
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
be close to : verb
وَلِيَ
الإنجليزية - العربية
"لا نكاح إلا بولي"الترمذي
"لا نكاح إلا بولي"الترمذي
"لا نكاح إلا بولي"الترمذي
"لا نكاح إلا بولي"الترمذي
"لا نكاح إلا بولي"الترمذي
"لا نكاح إلا بولي"الترمذي
﴿ وَأَنذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُواْ إِلَى رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُم مِّن دُونِهِ وَلِيٌّ وَلاَ شَفِيعٌ﴾سورة الأنعام
﴿ وَأَنذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُواْ إِلَى رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُم مِّن دُونِهِ وَلِيٌّ وَلاَ شَفِيعٌ﴾سورة الأنعام
﴿ وَأَنذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُواْ إِلَى رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُم مِّن دُونِهِ وَلِيٌّ وَلاَ شَفِيعٌ﴾سورة الأنعام
﴿ وَأَنذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُواْ إِلَى رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُم مِّن دُونِهِ وَلِيٌّ وَلاَ شَفِيعٌ﴾سورة الأنعام
﴿ وَأَنذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُواْ إِلَى رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُم مِّن دُونِهِ وَلِيٌّ وَلاَ شَفِيعٌ﴾سورة الأنعام
﴿ وَأَنذِرْ بِهِ الَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُواْ إِلَى رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُم مِّن دُونِهِ وَلِيٌّ وَلاَ شَفِيعٌ﴾سورة الأنعام
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
be close to : verb
قَرُبَ مِنْ
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
close application to study
مُوَاظَبَةٌ عَلَى الدِّرَاسَةِ
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
close to
إلى جانب
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
close to
بجَانب
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
close to
جَنْبَ
الإنجليزية - العربية
﴿وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالجَنبِ﴾سورة النساء
﴿وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالجَنبِ﴾سورة النساء
﴿وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالجَنبِ﴾سورة النساء
﴿وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالجَنبِ﴾سورة النساء
﴿وَإِذَا مَسَّ الإِنسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنبِهِ أَوْ قَاعِداً أَوْ قَآئِماً﴾سورة يونس
﴿وَإِذَا مَسَّ الإِنسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنبِهِ أَوْ قَاعِداً أَوْ قَآئِماً﴾سورة يونس
﴿وَإِذَا مَسَّ الإِنسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنبِهِ أَوْ قَاعِداً أَوْ قَآئِماً﴾سورة يونس
﴿وَإِذَا مَسَّ الإِنسَانَ الضُّرُّ دَعَانَا لِجَنبِهِ أَوْ قَاعِداً أَوْ قَآئِماً﴾سورة يونس
﴿لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾سورة الليل
﴿لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾سورة الليل
﴿لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾سورة الليل
﴿لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾سورة الليل
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
close to
قُرْبَ
الإنجليزية - العربية
”إن ما يقرب من نصف سكان العاصمة الكينية نيروبي يعيشون في الأحياء الفقيرة والكثير منهم عرضة لخطر الإخلاء...“النهار
”إن ما يقرب من نصف سكان العاصمة الكينية نيروبي يعيشون في الأحياء الفقيرة والكثير منهم عرضة لخطر الإخلاء...“النهار
”إن ما يقرب من نصف سكان العاصمة الكينية نيروبي يعيشون في الأحياء الفقيرة والكثير منهم عرضة لخطر الإخلاء...“النهار
﴿وَلاَ تَقْرَبُواْ الزِّنَى إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاء سَبِيلاً﴾سورة الإسراء
﴿وَلاَ تَقْرَبُواْ الزِّنَى إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاء سَبِيلاً﴾سورة الإسراء
﴿وَلاَ تَقْرَبُواْ الزِّنَى إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاء سَبِيلاً﴾سورة الإسراء
”تذهب إلى قرب الستار مفكرة ، وتجلس في إهمال على قاعدة التمثال مطرقة...“توفيق الحكيم
”تذهب إلى قرب الستار مفكرة ، وتجلس في إهمال على قاعدة التمثال مطرقة...“توفيق الحكيم
”تذهب إلى قرب الستار مفكرة ، وتجلس في إهمال على قاعدة التمثال مطرقة...“توفيق الحكيم
”إن ديوان «القبلة»، في عصر الكراهية، واللاتسامح الديني، يعتبر رسالة سلام تقرب بين البشر أيّا كانوا ...“مجلة العربي
”إن ديوان «القبلة»، في عصر الكراهية، واللاتسامح الديني، يعتبر رسالة سلام تقرب بين البشر أيّا كانوا ...“مجلة العربي
”إن ديوان «القبلة»، في عصر الكراهية، واللاتسامح الديني، يعتبر رسالة سلام تقرب بين البشر أيّا كانوا ...“مجلة العربي
”يملأ راحته من التمر ويقربه من أنفه ويشمه طويلا...“الطيب صالح
”يملأ راحته من التمر ويقربه من أنفه ويشمه طويلا...“الطيب صالح
”يملأ راحته من التمر ويقربه من أنفه ويشمه طويلا...“الطيب صالح
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
close to
بِجِوَار
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
close to
على حافّةِ كَذَا
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
close to
حِذَاءَ
الإنجليزية - العربية
”أمير مكة المكرمة يوجه بالتحقيق مع رجل الأمن الذي اتكأ بحذائه على الكعبة...“الإماراتية للأخبار
”أمير مكة المكرمة يوجه بالتحقيق مع رجل الأمن الذي اتكأ بحذائه على الكعبة...“الإماراتية للأخبار
”أمير مكة المكرمة يوجه بالتحقيق مع رجل الأمن الذي اتكأ بحذائه على الكعبة...“الإماراتية للأخبار
”أمير مكة المكرمة يوجه بالتحقيق مع رجل الأمن الذي اتكأ بحذائه على الكعبة...“الإماراتية للأخبار
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
close to
بحذَاء
الإنجليزية - العربية
Search_In
Wikipediaorg
Googlecom
Answerscom
Comments
خدمات اخرى
ترجمان إكسبرس
ترجمة اون لاين
ترجمة قانونية
ترجمة مواقع الإنترنت
خدمات ترجمان الاحترافية
×
المصطلح
المصطلح
الترجمة
×
البريد الالكترونى
كلمة السر