Speak to the World Through Media—In Every Language

Globalize your content, broadcasting, and publishing with specialized media translation services.

Expert Translation Services for Content, Broadcasting & Publishing

Your Media, Made Multilingual

In today’s fast-paced, content-driven world, the media industry thrives on clarity, creativity, and global reach. Whether you're broadcasting live news, producing multilingual documentaries, publishing print or digital editorial, or managing content for multiple regions, precise, culturally aware translation is essential.

At Torjoman, we specialize in supporting media professionals, production houses, publishers, and content creators with accurate, industry-savvy translation and localization services. From subtitles and scripts to press releases and publishing-ready books, we help your message resonate with audiences across borders—without losing its original tone, nuance, or impact.

Trusted by Global Leaders, Certified for Excellence

Roles We Serve

Tailored Tools, Processes & Talent for Every Sector

Tools & Technologies We Use

At Torjoman, quality isn’t one-size-fits-all. Each industry comes with its own terminology, compliance rules, tone, and audience expectations—so our process adapts accordingly. From medical precision to media creativity, we use a sector-specific approach powered by technology, human expertise, and rigorous quality checks.

1
Tools & Translation Memories
We use advanced CAT tools and maintain customized translation memories (TMs) for each client and sector.
2
Dedicated Review & Proofreading Layers
Every translation passes through multiple QA stages, including native-language review.
3
Subject-Matter Expert Linguists
We match your project with linguists who have real industry experience—from legal translators.
4
ISO-Certified Quality Assurance
We follow ISO 17100 and ISO 9001 standards for translation and quality management.
5
AI-Enhanced Human Translation
In high-volume industries like e-commerce or media, we use AI-powered tools to boost speed.

Resources

Our Blog

Stay informed on the latest in multilingual communication, AI, and digital transformation. Our blog equips you with expert insights, industry trends, and strategies to guide your global expansion journey.

Get to know us!

Get your Translations Started

Our approach thrives at the intersection between data-driven market research and traditional management consultancies.

translation-form

Need Help? Send a WhatsApp message now

Click one of our representatives below

Ezzat
Ezzat

Marketing support

I am online

I am offline

Mohamed Ezzat
Mohamed Ezzat

Sales support

I am online

I am offline