هل تود جذب اهتمام عملائك وموظفيك ومورديك وتقديم الدعم لهم بجميع اللغات؟ يمكن أن توفر لك خدماتنا للترجمة المتخصصة وفقًا للغة والثقافة المحلية حلولاً فعّالة وعالية الجودة لتلقي عن عاتقك كل أعباء مهام الترجمة والضبط اللغوي وفقًا للغة والثقافة المحلية بحيث تستطيع التركيز على الأنشطة التجارية الأكثر أهمية لعملك.
سواء كنت تريد الوصول إلى العملاء في جميع أنحاء العالم من خلال موقع إلكتروني، أو التواصل داخل مؤسستك مع فريق عمل عالمي عبر أحد التطبيقات، أو تصميم برمجيات مناسبة لعدة دول، أو حتى التعاون مع شركائك الدوليين، يمكن أن تكون خدماتنا للترجمة المتخصصة وفقًا للغة والثقافة المحلية عنصرًا حاسمًا في إستراتيجيتك لتحقيق ذلك.
في كثير من الأحيان، يتم استخدام المصطلحين”التوطين (التدويل)” و” الترجمة المتخصصة وفقًا للغة والثقافة المحلية ” على نحو متبادل، إلا أن التوطين يتضمن إعداد منتجك على المستوى الشامل بحيث يمكن ترجمته وفقًا للغة والثقافة المحلية المستخدمة في العديد من الأسواق دون إدخال تعديلات جوهرية في تصميمه.
