We offer high quality legal translation in Dubai for all types of legal documents. Whether you require quick translation for: a critical business contract, depositions, court and witness transcripts, Legal disclaimers, affidavits, registration documents, technical documents to support litigation efforts, patents/trademark filings, letters of credit, litigation, legal certificates, expert reports, regulations and laws, confidentiality agreements, application letter, birth certificate or any other essential legal document – we can complete the translation from and into any given language.
You can trust our translation because we offer only subject matter experts and also an approval letter from a legally qualified translator on your request. Out translator understand and interpret the legal effect of each document when they are translating it to the required language. They understand the meaning of the words and also the laws that those words represent. If any text can be perceived in multiple meaning, we ensure that footnotes are added in the document for additional clarification – leaving out all ambiguity. In legal translation in Dubai, we also make sure that the final translations are according to the specific legal guidelines related to contracts, text formatting and packaging of the intended country or legal body.
Our translators understand how important glossaries of key terminology are to the legal text. Our databases are continuously updated and help our translators by providing extensive terminology which covers all key subject areas such as Civil and Common Law Jurisdictions, Contract law, property law, maritime law, insurance law, corporate law, tax law, commercial law and criminal law.